Nouvelles du front néo-zélandais

Bon voyage Paco !

2008-09-04T08:53:00.008+12:00

Le temps passe vite, surtout quand on s'amuse... Paco a pris son bus pour Christchurch hier et est à présent en route pour l'Australie. Après 9 mois de vadrouille, de fous rires et de conversations animées, Wanaka me semble soudain bien vide.
Un seul être vous manque... [soupir]

En fouillant sur mon ordinateur (je suis au bureau), j'ai retrouvé quelques photos dont certaines que vous avez surement déjà vues ici. Ce n'est qu'un échantillon de notre collection faramineuse :-)

Notre première bière à Kai Whaka Pai

Le festival de Rippon, avec Mel et Simone

Quelques-unes de nos nombreuses photos débiles

Je me trouve particulièrement à mon avantage sur ces deux dernières...!

Bon voyage Paco, on se retrouve à Brisbane dans deux semaines, yay ! (parce que oui, je pars moi aussi pour l'Australie, mais juste deux semaines, le temps de remonter la côte est en van, de Brisbane à Cairns, avec Paco et son pote Oliv', puis petit tour à Sydney et retour à Christchurch pour le Body Festival où je vais participer à un atelier de trapèze - je compte ensuite postuler au cirque Pinder, ha !!)

En attendant ces vacances si longtemps espérées, la pression continue de monter avec mon premier examen de danse (jazz) demain midi, déjà ! Et histoire de corser mon affaire, je suis de nouveau malade... Mais foi de moi, ce n'est pas ce qui va m'arrêter :-)

C'est matériel...

2008-08-22T10:08:00.003+12:00

Après avoir dépensé 800 dollars en frais sur ma voiture que j'avais achetée pour à peine le double, découvert que le clavier de mon ordinateur portable a rendu l'âme sans prévenir, et réalisé que Paco s'en va dans moins de deux semaines, juste avant mes examens de danse pour lesquels je ne suis pas encore prête, j'ai hésité entre me jeter dans la rivière ou en rire... A cette époque de l'année, force est de constater que l'eau de la rivière est glaciale donc par dépis, j'ai opté pour une bonne tranche de rigolade !! Et comme Paco n'est pas verni non plus en ce moment, j'ai partagé avec lui quelques délires bien débiles. Aaah ça fait du bien !

M'est avis que le weekend sera d'humeur légère :-)

La complainte du jour

2008-08-14T11:08:00.001+12:00

Il a bien fallu que ça arrive. Une semaine que mes patrons sèment autour de moi un subtil mélange de rhume - toux - courbatures - migraines. Je les avais mis en garde, vade retro, parlez-moi de loin, tenez vos distances, mais dans leur infime bonté ils ont absolument tenu à partager... Et voilà, là, tout de suite, maintenant, je suis malaaaaaaaade et ça m'éneeeeeeerve !! J'ai les yeux on dirait un lapin avec la mixomatose, mon nez c'est le cratère de l'Etna, et misère ma peau de bébé s'est évanouie :-(

En plus, hier je me suis fait couper les cheveux, pour être belle, genre. Ben ça le fait pas du tout avec ma face de morte-vivante ! Bon, soit dit en passant, Paco, qui est quand même mon MEILLEUR ami ici, celui qui me connaît le MIEUX, ben il a rien remarqué. La coupe de cheveux j'veux dire. Après avoir attendu, en vain (est-il utile de le préciser), LE compliment qui m'aurait touchée au plus profond de moi-même, je l'ai regardé fixement et j'ai lâché un très subtil "Ben t'as rien remarqué ?" tout en me passant la main dans les cheveux. Le temps que ça monte cerveau... Bref !

Vous n'en avez surement rien à faire. J'avais juste envie qu'on me plaigne un peu, moi qui suis SIIIIII malheureuse ici, entre mes montagnes enneigées, mon lac miroir et mon beau ciel bleu ;-)

Comme une vieille carte postale

2008-08-12T09:29:00.003+12:00

Ce matin, Wanaka s'est réveillée sous la neige. Le ciel blanc lui donnait des allures de vieille carte postale, vous savez, comme celles qu'on trouve dans les brocantes ou les musées, noir et blanc, un peu ternes. Bizarrement c'est tout aussi agréable que ces quelques derniers jours où au contraire, nous avons profité d'un grand ciel bleu et de l'odeur du printemps qui semblait vouloir s'installer, malgré les nuits encore glaciales.

Je suis allée snowboarder une fois cet hiver. Et j'ai pris la chute de ma vie sous les yeux de Paco qui avec le recul en rigole beaucoup mais sur le moment ne faisait pas le malin. Et pour sûr moi je n'ai pas fait la maline pendant les deux semaines qui ont suivi... Prochain ride la semaine prochaine peut-être. Nous sommes aussi allés voir le match des All Blacks vs. Springboks à Dunedin où nos potes sud-africains ont enfin pu imposer leur joie à la face de la Nouvelle Zélande. Et voilà, ces derniers mois se résument à peu près à ça côté sorties.

Je n'écris plus beaucoup en ce moment, et les raisons se bousculent. Internet en dents de scie à la maison. Cours de danse accaparant presque tout mon temps libre. Trop de temps devant l'ordinateur au travail. Et puis un peu de saturation, envie de tout quitter, de partir à l'aventure, de découvrir de nouvelles choses... Quelques projets prennent forme, et c'est excitant tout en étant angoissant de vouloir se lancer à nouveau seule vers l'inconnu. Et j'entends mes proches me demander "Quand est-ce que tu vas songer à te poser ?" et la réponse reste immuable, je n'en sais rien...

Ô temps suspends ton vol...

2008-06-26T21:30:00.004+12:00

Je rentre de mon cours de jazz. Le plus éprouvant de tous. Les examens sont en septembre, et j'ai tellement de technique à rattraper...

Mais ce soir, alors qu'on répétait nos tours encore et encore, me voilà soudain juchée sur demi-pointe, le temps s'arrête, et comme par magie j'enchaîne un double tour, contrôlé au millimètre près jusqu'à la dernière seconde.

Ma professeur pousse un cri, les yeux ébahis, son menton tombe littéralement par terre. La classe se fige, elle vient me prendre dans ses bras, et j'en ai presque des frissons... Elle n'en revient pas, moi non plus. C'est ma petite définition du bonheur ce soir :-)

JF cherche désespérément...

2008-05-24T09:56:00.004+12:00

... un(e) aide-cuisinier(e) pour mitonner petits plats chauds prêts à dévorer quand elle rentre affamée de ses cours de danse mais qu'elle n'a pas ni le courage, ni la patience de préparer quoi que ce soit.

Et aussi, dans la mesure des stocks disponibles :
- un(e) kiné spécialisé(e) dans la médecine du sport ;
- un(e) assistant(e) lavage-ménage-vaisselle-courses ;
- un kit d'articulations (coudes-hanches-genoux-chevilles) ultra souples.

Rémunération offerte : d'innombrables histoires de danse plus fascinantes les unes que les autres, une panoplie de mes meilleures grimaces (très prisée), et bien sûr, toute ma gratitude.

Poste(s) à pourvoir immédiatement ;-)

(Et sinon, depuis deux jours, il neige !!)

EDIT d'un peu plus tard dans la journée : A la suite d'une conversation avec Paco, je tiens à préciser qu'il ne s'agit pas d'une petite annonce matrimoniale, auquel cas j'aurais bien fait de préciser "beau, intelligent, drôle, sexy, attentionné, charismatique, spontané, curieux, etc. etc."

Leçons privées / One-on-one lessons

2008-05-13T21:48:00.005+12:00

Mardi matin, 6h30. Il fait encore froid et sombre. Kasha arrive, souriante. Le ton est amical.

Tuesday, 6.30am. Cold. Dark. Kasha arrives, smiling. The tone is friendly.

Tends tes pointes, dit-elle. Tes pieds peuvent s'assouplir énormément, tu as du potentiel. Vraiment ? Oui, ils s'assoupliront avec beaucoup de travail.

Point your toes, she says. You have a lot of potential in your feet. Really? Yes, it will get better with work.

Tends tes jambes, dit-elle. Il faut qu'on travaille tes genoux, qu'on minimise la courbure de tes jambes. Elles sont pourtant tendues. Non, elles ne le sont pas assez.

Brace your legs, she says. We need to work on your knees, make them straight. They are straight. No, they aren't.

Allonge tes bras, dit-elle. Ça va être inconfortable au début. Ça fait mal. Je sais.

Lengthen your arms, she says. They will feel very uncomfortable at the beginning. It is painful. I know.

Une heure. Dure. Douloureuse.

One hour. Hard. Aching.

Mais je sens déjà la différence :-)

But I already feel the difference :-)

NZ Mother's Day

2008-05-11T11:25:00.003+12:00

La Nouvelle Zélande fête les mamans aujourd'hui, autant en faire profiter la plus extraordinaire maman du monde, pour ses exploits toujours plus impressionnants, pour nos conversations sans tabou, pour la créativité qu'elle m'a transmise...

Bonne fête maman, je t'aime !

Petit frisson du samedi matin

2008-05-10T08:44:00.000+12:00

Cela fait deux heures que je ne dors plus, deux heures que je me tourne et me retourne dans mon lit. 5h du mat'... Deux heures que je ressasse ma soirée d'hier chez mon amie et professeur de ballet Angie. Le deuxième semestre de danse a repris, hip hop, jazz, claquettes. On discute de cours techniques avec Angie qui me propose de mettre en place un genre de leçon privée totalement adaptée à mon niveau et à mes attentes. Il y a également Kasha, une professeur de danse contemporaine polonaise avec qui je vais commencer un entraînement intensif tous les mardis et jeudis matins, 6h30, la tête encore enfarinée, le corps raide endormi.

5h du mat'... Et puis soudain, un bruit sourd au loin, le mur craque discrètement et mon lit commence à trembler. Je me redresse. Pour la première fois depuis près de trois ans que je suis ici, je sens passer un tremblement de terre !! Pour la première fois, je ne dors pas au travers comme une masse !! Un tremblement de terre, ouah !! Je me rendors, le sourire jusqu'aux oreilles. Mon premier tremblement de terre... Une heure passe, 6h15, une deuxième secousse me réveille, et puis il y a ce bruit de tonnerre qui résonne comme enfermé dans un bocal... Quel pied !

Il a neigé aujourd'hui...

2008-05-02T17:44:00.003+12:00

Une fois n'est pas coutume, j'écris en anglais et je m'excuse d'avance auprès des non-anglophones. J'essaierai peut-être de publier une traduction (si vous êtes bien sages !)

*** SNOW REPORT SNOW REPORT SNOW REPORT***
8.23am
As Wanaka awoke on this misty, cold morning, Treble Cone unveiled its white, immaculate coat of powder to the eyes of the sceptical tourists. Warm, sunny days were only yesterday - warm, sunny days had run away.

*** SNOW REPORT SNOW REPORT SNOW REPORT***
update: 9.06am
As the day went, the southerly wind made its way to town, embracing every building, stroking every piece of life with rain and snow. The mountains had disappeared in the fog but I could glimpse the white slopes reaching down the valley secretively.

*** SNOW REPORT SNOW REPORT SNOW REPORT***
update: 9.25am
In a few desesperate gasps, the southerly wind finally cleared the grey, cotton layer away from the sky. The mountains were now standing proud in their wedding gowns, keen to celebrate the arrival of their beloved winter.

*** SNOW REPORT SNOW REPORT SNOW REPORT***
update: 10.11am
"Snow dust", the winter whispered disappointed to the mountains, "this is only snow dust..." Then screaming out loud to be heard, its prayer echoed in the valley "Please southerly wind, bring back the clouds, the cold and the rain. For I am the winter, and I wish for more white sparkles!" Moved by its old friend, the southerly wind sighed and brought back the clouds, the cold and the rain over the submissive township of Lake Wanaka.

*** SNOW REPORT SNOW REPORT SNOW REPORT***
update: 11.04am
The sun, who hadn't been invited to join, fought its way through the clouds and hit the slopes with its rays of light. Oh it wasn't warm anymore, for it was so tired from the busy summer and automn, but it wasn't time for winter just yet and its brave efforts won through the snow dust.

*** SNOW REPORT SNOW REPORT SNOW REPORT***
update: 1.56pm
The southerly wind got really upset with the sun eating its white sparkles away from the moutain slopes, these white sparkles it had spread for its dear friend. With its lungs full of freezing cold breeze from the south, it started blowing, and blowing, and blowing. But the sun was tough and wouldn't let go.

*** SNOW REPORT SNOW REPORT SNOW REPORT***
update: 3.48pm
Tired of fighting against each other, the southerly wind and the sun finally managed to cohabit for the rest of the afternoon. The winter could wait a little longer for its white sparkles, there would still be plenty of time to marry the moutains of Wanaka before springs comes.

[END]

Bureau des réclamations

2008-04-28T19:52:00.007+12:00

Presque deux mois sans écrire... J'ai reçu des réclamations... J'ai honte ; une de mes bonnes résolutions de l'année, c'était de mettre mon blog à jour plus régulièrement... Hum...

"I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work."
— Thomas Edison

Je n'ai pas échoué. J'ai tout simplement essayé 10 000 façons qui ne marchent pas.

J'ai lu ça sur un site web y a pas longtemps. Ça m'a fait sourire, je me suis dit que j'allais vous le servir en excuse et que vous seriez cléments parce que vous m'aimez et que je suis belle (dit-elle en toute modestie!!)

Bref, ce n'est pas qu'il ne se soit rien passé qui vaille le coup d'être raconté, bien au contraire. Dernièrement, je suis allée à Dunedin mater des surfeurs, j'ai failli me noyer en essayant le bodyboard mais Paco m'a sauvée (sans rire, je faisais pas la maline...), j'ai savouré les plages d'Otago Peninsula, j'ai fait du trampoline, je suis allée au Wildfood Festival d'Hokitika et j'ai mangé des Hu hu grubs, j'ai accueilli mes amis Laure et Greg le temps d'un weekend, j'ai fait un saut en parachute, je suis allée voir le merveilleux Jack Johnson en concert à Christchurch, puis un match de rugby des Crusaders vs Wahatas avec les non moins célèbres Dan Carter et Richie McCaw, j'ai visité les jardins botaniques de Christchurch, ainsi qu'Akaroa et la magnifique Banks Peninsula. Puis il y a eu le mariage de mes amis Jess et Ben, du babysitting, des anniversaires, et puis des inquiétudes pour mon grand-père à l'hopital, mais ouf ça va mieux.

Avec ça, six heures de danse par semaine, et après mûre réflexion, je me suis décidée à passer les examens en septembre !! Et puis un projet de livre pour enfants qu'une demoiselle avec qui j'étais au lycée est en train d'illustrer et je suis vraiment très fière qu'elle se joigne à moi car j'adore ce qu'elle fait. Vous pouvez découvrir ses talents sur son blog en cliquant ici. J'ai aussi repris l'escalade et à l'occasion je vais m'asseoir à la terrasse de Kai pour siroter une bière avec les copains.

Evidemment je ne vous oublie pas et je vais essayer de mieux m'organiser pour venir écrire ici plus souvent. Merci en tous cas à tous ceux qui m'ont secoué le cocotier, ça me fait bien plaisir. Bisous à tous !

Le phénomène Mayennais

2008-02-23T06:27:00.005+13:00

Il fallait bien qu'il y ait vengeance, c'est de bonne guerre, et petite vengeance il y a eu...

Bulletin d'information à l'attention des parents de l'ami Paco

2008-02-19T13:28:00.010+13:00

"Monsieur et Madame Les chers parents de Paco, bonjour !

Je m'présente, je m'appelle Caroline (à ne surtout pas confondre avec Henri, c'en est un autre). Depuis peu je partage la vie de votre garçon, au sens amical du terme bien sûr (pas de ça avant le mariage, entendons-nous bien !) et je souhaitais vous rassurer quant à son état de santé (physique et mentale). Tout d'abord, par souci d'adaptation en terrain inconnu, il est essentiel que vous sachiez que je l'ai adopté sous le nom de Biquette - je le taquine un peu, mais au milieu des moutons cela passe tout à fait inaperçu.

Je veille à ce qu'il mange bien et qu'il s'habille chaudement pour aller au travail ; ce n'est pas sans peine car le bienheureux a un faible pour ses shorts et ses tongs qui me semblent un peu légers ces quelques derniers matins où le frais pique les mollets. Je lui conseille de "foutre sa cagoule" (c'est la mode en France paraît-il) mais le bougre s'obstine...

Il m'arrive de lui mettre des petites claques courtoises dans sa gu**le afin qu'il sache bien qui c'est le chef ici et jusqu'à présent, il se montre respectueux et obéissant. Croyez bien que si ce n'était pas le cas, j'aurais vite fait de vous le renvoyer par le premier charter (ce qui, entre nous, serait un comble étant donné la profession de Monsieur son père.)

C'est un jeune homme sain je dois dire, il ne fume rien qui ne soit pas bio et c'est très bien. Par ailleurs, j'ai remarqué qu'il souffrait de déshydratation en soirée et de façon plus prononcée en fin de semaine. Etant donné l'énergie qu'il dépense dans les vignes, je le désaltère de bon cœur au jus de houblon. C'est bon pour la santé et c'est plein de vitamines.

Depuis peu, j'initie Biquette aux joies de l'escalade et me délecte allègrement de ses exploits. Il faut dire que lorsque je l'assure, j'ai pour moi toute seule la vue la plus agréable qui soit et ma foi, le mignon est doté d'un fessier de qualité, ce qui ne gâche rien. J'ai bien essayé de le convaincre de m'accompagner à la danse mais il semble qu'il se montre un peu plus farouche lorsqu'il s'agit d'exhiber ses talents devant un troupeau de gazelles aux hormones qui frétillent (comprendre : des adolescentes). Je n'insiste pas, de peur de choquer sa pudeur.

Quand l'humeur n'est pas au sport, nous vaquons à des activités tout à fait intellectuelles, qu'il s'agisse de séances photos artistiques, ou de films à caractère philosophique (nous adulons tout particulièrement le quatuor de penseurs Les Nuls qui nous donne à réfléchir sur l'avenir du monde et le nôtre - nous avons encore beaucoup d'espoir).

Par cette missive, j'espère que vous aurez compris que le petit s'épanouit de jour en jour, c'est un bonheur de le voir ainsi grandir. Je me ferai un plaisir de vous faire part de l'évolution de ses progrès dans les mois à venir.

Bien cordialement."

Hum, Paco, s'il te plaît, sois décent sur mon blog, n'écris pas OH LA P*TE dans les commentaires ;)

Au revoir ma belle

2008-02-12T16:32:00.009+13:00

Lundi matin, Mélanie a pris son bus pour Franz Joseph, c'est presque la fin de son séjour, elle remonte tranquillement pour Auckland. On s'est pleuré dans les bras l'une de l'autre, on a ri de tant pleurer, c'est tellement bête de pleurer pour exprimer le plaisir qu'on a eu à se retrouver ! Ça doit être un truc de filles. Ou un truc de gens qui s'aiment. Et moi ma copine d'école, je l'aime comme ma sœur alors j'ai pleuré à chaudes larmes. Mais je crois que nous garderons de très bons souvenirs de son séjour.

Et pour revenir sur les derniers événements, il y a d'abord eu Rippon'08 le samedi 2 février. Rippon, c'est un des vignobles les plus prestigieux de Wanaka et c'est aussi LE festival à ne pas manquer dans la région. Une scène, onze concerts en plein air, des artistes néo-zélandais de renom comme Shapeshifter, Kora et Shihad, le lac, les montagnes et un grand ciel bleu pour tout décor, de la bière, du vin, du monde, beaucoup de monde, des tout petits et des plus grands, et puis une bande de copains, Mél, Simone, Paco, Chris et moi, et d'autres, baignés dans cette ambiance estivale et festive.

Cliquez pour agrandir

La semaine passée, Mél est partie pour les Catlins. Mercredi était férié, Waitangi day, le fameux traité pour la redistribution des terres maories. Paco et moi sommes partis la veille en van pour Pleasant Flat, vers Haast sur la côte ouest où nous avons passé la nuit. La rando prévue pour le lendemain a été largement écourtée par la grasse mat' jusqu'à 11h. Je ne sais pas trop si c'est la faute de Paco ou la mienne. Hum, je dirais bien que c'était la sienne mais vu qu'il est mauvais joueur, il va encore venir se plaindre ;-) Nous sommes tranquillement remontés vers Wanaka, en nous arrêtant régulièrement le long de la route pour voir les cascades et nous baigner dans les Blue Pools et le lac.

Jeudi soir, reprise des cours de jazz et ça fait un bien fou de danser à nouveau. Le programme de cette année est très intéressant, mêlant jazz, contemporain, danse africaine, lyrique et théâtrale, plus pour l'examen la possibilité de présenter une création personnelle, le tout axé principalement sur l'expression et non sur la technique. Yay ! Vendredi soir, bon petit concert brésilien gratuit dans un bar de Wanaka et samedi matin j'ai traîné Mél à un cours de danse hiphop, on en a bavé ! Mais la vérité c'est que que c'est dimanche qui nous a tués.

Déjà de bon matin, nous voilà Mél, Paco et moi partis faire l'ascension de Roy's Peak. Et c'est là qu'on s'est rendu compte qu'on était vraiment des branquignoles parce qu'on a cussé comme des veaux !! Heureusement la pluie nous a forcés à redescendre avant d'atteindre le sommet, qui était encore fort fort lointain... Mais nous n'en sommes pas restés là, puisque nous sommes ensuite allés grimper près de 3h à BaseCamp. Enfin, Paco et moi, et puis un autre ami, Brayden. Mél se l'est coulé douce avec un bouquin.

Après nous être bien détruits les bras et les jambes, il a fallu se lancer dans une autre mission, presque tout aussi amusante, mais moins quand même... J'ai nommé l'opération "retrouver le double de mes clés". Oui parce que... hum... comment dire... j'avais enfermé mes clefs dans ma voiture... On ne rigole pas, ça arrive aussi à des gens très bien !!! J'ai appelé James et Duncan en renfort pour forcer la porte de ma voiture mais en fait, après avoir retourné ma chambre, j'ai fini par retrouver ce précieux double.

Pour fêter ça, une pinte bien fraîche à Kai a fait l'unanimité de notre joyeuse troupe. Et puisque nous n'étions pas encore assez éreintés, j'avais une petite surprise pour Mél et Paco : direction l'aéroport pour s'envoler une heure au-dessus de Lake Wanaka et de la vallée de Cardrona à bord d'un petit avion piloté par Simon. Et à en croire leurs grands yeux de mômes, je dirais qu'ils ont apprécié la balade autant que moi...

Et après une semaine de boulot, Paco et moi allons retrouver la miss Erika à Queenstown demain soir... Promis on fait des photos !

En vrac, vite fait bien fait

2008-02-01T17:45:00.000+13:00

Tout d'abord, petit règlement de comptes avec monsieur D. : monsieur D., fais gaffe à tes fesses quand tu dis que mon blog c'est de la bouse ou je garde ta copine en otage !

Sinon, ben euh, bonne année !! Oui je sais, il y a prescription, c'est que j'oublie toujours ce genre de trucs...

Bon je reprends mon retour en condensé parce que demain, c'est le festival de Rippon, et là je devrais avoir matière à écrire.

Parce que j'aime avoir des histoires à raconter, j'avais décidé de louper mon avion pour Shangai. Enfin non, la vérité c'est que mon avion au départ de Paris était en retard, donc en somme on m'a forcée à être en retard. Ca ne facilite jamais les choses ces petits imprévus. Je suis donc arrivée à Francfort, en retard, mais la fleur au fusil, guillerette, pas de panique, ça va le faire, ils ont dû m'attendre... Eh ben non ! On m'a bien fait comprendre que c'était mort pour le vol suivant et qu'il fallait que je repasse par le bureau des réservations et faire la queue, chouette ! Pas d'autre vol avant demain, re-chouette ! Là où d'autres s'énerveraient d'avoir payés si cher pour un tel service (si si je vous jure, j'ai vu de beaux spécimens de grognasses), moi je suis restée stoïque. Ou fataliste. Ou j'en-foutiste, je sais pas bien en fait. Quoi ? Une nuit à l'hotel? tous frais payés ? Avec dîner et petit déj' compris ? Et le déjeuner aussi ? Oui c'est gentil, merci... (mais pourquoi j'ai dit merci moi ?!!) Bon, ça parait le luxe comme ça mais que ça se sache, je me suis fait chier comme un rat mort ! J'ai regardé la téloche en allemand, pas capté grand-chose... Et j'ai lu mon bouquin que j'avais prévu pour les longs vols... Bref !

Après une journée d'attente, j'ai poursuivi mon voyage, sans souci majeur supplémentaire si ce n'est que du coup, je suis arrivée le lundi au lieu du dimanche et j'ai donc été obligée de sécher le boulot et d'aller profiter du soleil et boire une bonne bière bien fraîche à la terrasse d'un café avec l'ami Paco (oui oui, celui qui dit que des grosses conneries dans les commentaires) et ma foi, j'ai culpabilisé dans mon for intérieur (très, très intérieur) de ne pas être assise à mon bureau, ha ha ! Ma copine Mélanie (celle de monsieur D. qui dit que mon blog c'est de la bouse... branleur !) a elle aussi débarqué à Wanaka et s'est jointe à nos déboires. Le décalage horaire, mais de quoi donc parlez-vous ? J'ai repris le travail mardi, enchaîné sur quelques bières tous les soirs (c'est qu'il fait siiiii chaud !), fait la bringue vendredi toute la nuit et nous avons passé un weekend plutôt comique.

Samedi après-midi, j'emmène les deux loustics à Riverside se baigner dans la rivière. Paco a un talent inné pour les bombes qui éclaboussent bien partout. Puis on trace vers la Matukituki valley pour passer la nuit, à trois dans le van de Paco, le fou rire, on était quand même bien serré ! (je rassure tout le monde, c'est moi qui ai dormi au milieu !) Heureusement notre copine Marie-Jeanne nous a chanté une berceuse (dit-elle songeuse...!) Dimanche, frais comme des gardons, on trace vers Rob Roy's glacier. Alors là, entre Paco et Mél, j'ai l'impression de faire une visite touristique à des Japonais tellement les photos fusent de partout !! D'ailleurs, pour clore ce résumé vite fait bien fait de la semaine passée, voici quelques photos :

La magie de Noël

2008-01-23T15:32:00.000+13:00

Tadaaaam ! Me revoici, me revoilà. De retour en terre maorie, après un petit mois au frais en France. Je ne sais pas trop par où commencer parce que ca n'a pas été de tout repos... comme d'habitude quoi ! Je vais vous raconter ça en plusieurs fois histoire de faire durer le suspense, mais pas trop quand même, parce que m’est avis que les jours qui viennent mériteront quelques lignes aussi.

Tout d’abord, Noël. Que je devais passer dans l’avion à manger des patates vapeur dégueu si tout le monde se souvient bien. Oh la la impossible de rentrer pour Noël, plus de billet, j’arrive le 27 (n’est-ce pas papa ?!) Et bien que nenni, eh eh eh, mon petit papa m’a découverte le 24 au soir, cachée sous une couverture dans la voiture d’un de ses amis ! (Mais non, pas dans le coffre !) J’ai un cadeau pour toi, qu’il lui a dit son ami, il est dans la voiture, c’est un peu gros, viens voir si ça te plaît… Alors il est venu et il a doucement soulevé la couverture. Joyeux Noël papa. Et puis des rires, des larmes, des "mais comment", "mais c'est pas possible", et des câlins. Je retrouve aussi ma petite sœur chérie qui pensait dormir seule la nuit de Noël. Ah non alors, je suis là. Et puis maman, ma complice, qui a quand même versé sa p’tite larme ! C’est bon d’être à la maison après tout ce temps. La surprise fait également son effet sur le reste de la famille, mais pas de crise cardiaque, ouf ! On me regarde, on me prend en photo, on m’embrasse, j’ai l’impression d’être un trésor. C’est bon d’être à la maison.

Le voyage avant ça s’est bien passé, même si c’est toujours épuisant. Avec l’air conditionné, je n’ai plus beaucoup de voix… Je retrouve un de mes meilleurs amis à mon escale à Shangai, on passe près de 4h à refaire le monde et se remémorer de bons souvenirs. Puis Paris. Attérir à Paris de nuit est chaque fois magique, je reste scotchée au hublot, comme une gamine ébahie par toutes ces lumières qui scintillent. Hop me voilà en voiture avec un autre de mes amis. Et le lendemain direction la gare Montparnasse où ça fourmille la veille de Noël. Alors qu’on attend notre train, baignés par la foule, mon œil ne manque pas de noter la présence d’une belle demoiselle… Ouaaaaah, ma meilleure copine !!! Qui prend le même train ! Wouhouuuuuu, déjà mon séjour commençait bien !

Après Noël et un peu de sommeil, retrouvailles avec mes copains d’enfance, de lycée et de fac, virées à la mer, shopping, balade à vélo, soirées jeux, piplétage, beaucoup de piplétage… Sans parler de la pitance française dont je rêvais depuis des mois, dinde aux marrons, fruits de mer, raclette, fondue, crêpes, galettes bretonnes, galettes des rois, pot-au-feu, et même saucisse-purée ça me faisait saliver… Et puis des chocolats, à s’en faire exploser le bouton du jeans… Et puis du pain frais, des croissants, des pains au chocolat… Aaaaaaaaah !!!!

Un mois ça passe trop vite, Noël c’était hier pourtant...

Rattrapage

2007-12-07T13:46:00.000+13:00

Youpi, j'ai de nouveau Internet à la maison. Aujourd'hui, session rattrapage de conneries sur le ouèbe, je vous dois bien ça !

Pour commencer, Movember, c'est fini, basta, a pu', triste nouvelle...
Movember, c'est des hommes qui se laissent pousser la moustache (en anglais NZ "mo") au mois de Novembre (vous avez compris le jeu de "mo" ou faut que j'vous explique ?!!).
Movember, c'est la récolte de fonds pour la recherche contre le cancer de la prostate (ouuuuuh mais c'est très bien ça !)
Movember, c'est Tom Selleck dans ton living-room pendant un mois.
Movember, c'est la mutation tex-mex des trois-quarts de la gente masculine, que même ton bar préféré se transforme en saloon de Dallas, yiiihaaaa !
Movember, c'est mon coloc (à gauche) qui s'la pète old school avec ses potes :

Mouarf !

Dans la rubrique sport, la danse, c'est fini aussi pour cette année, snif... Mais quelle année ! Deux spectacles, six représentations, plein d'ateliers, une compèt', des progrès, et bon, il est grand temps que je repose un peu mon corps ~~superbement bronzé~~ Oups, je m'égare ! Repos donc... C'est pourquoi... j'ai acheté... un vétété !!!! Il est super magnifique, il a deux roues, deux pédales et un guidon, troooooooooop bien !! En plus, j'ai un "cax" top sexy et des gants qui me donne l'air pro... alors que pas du tout en fait, hum... Attention les pistes, c'est la fête à Robert quand je débarque avec mes guiboles en folie !!

Côté météo, ça fait deux semaines qu'on nous annonce de la pluie et rien, toujours rien, pas même une gouttelette... Alors bon, les météorologistes à deux balles, vos conneries ça commence à bien faire là ! Parce que bon, du ciel bleu à perte de vue, du soleil plombant et une chaleur à te dénuder un Tahitien, y en a marre à la fin ! Petite pensée pour ma pouf' de soeur qui, elle, agonise sur un bateau de croisière aux Caraïbes... On n'a pas des métiers faciles !
Vous aussi vous voulez ressentir un peu de chaleur dans votre corps ? Allez, mon coloc en short de bain et rasé de près, c'est cadeau :)

Bon sinon, comme chacun sait, Noël approche, ça y est, rebelotte. Et alors va savoir pourquoi, le Père Noël ici aussi porte son gros manteau rouge, quel idiot, par c'te chaleur !! (Ca doit être par solidarité pour les gens de l'hémisphère nord maintenant que j'y pense, dit-elle songeuse) Les rues sont sobrement décorées, pas la peine d'organiser un spectacle sons et lumières, il fait jour de 5h du mat' jusque vers 22h de toutes façons. Et puis Noël ici coïncide avec les vacances d'été, les ~~golios~~ touristes sont partout et du coup, interdiction solennelle de boire de l'alcool sur les voies publiques... Soupir... Si maintenant on nous retire même nos petits plaisirs de la vie...

Noël cette année pour moi, c'est que du bonheur : je serai dans l'avion, en route vers la France, à me goinfrer de patates vapeurs et me délecter les esgourdes du subtile frémissement nasal de mon voisin, mmmmh j'ai hâte !!

Dance Wanaka Dance Off

2007-11-26T14:54:00.000+13:00

Et pour mon 100ème article que voici que voilà, je vais pouvoir faire ma star, si c'est pas classe ça quand même !!

Hier après-midi, après un atelier de claquettes au Lake Wanaka Center, une grande partie des danseurs de Dance Wanaka ont participé au Dance Off, un spectacle "fait-maison" pour boucler notre année créative. L'idée : monter sur scène, en solo ou à plusieurs, et présenter une chorégraphie personnelle d'une minute et demie devant trois juges et un public de fans en délire (hum hum), même qu'on aurait dit la Star Ac' !!!

Je suis passée 11ème, sur 27. Position stratégique m'a dit ma prof. En plein milieu. Pour garder le public alerte. Ben oui, parce que j'étais la seule "adulte" (aaaaaaaaaaah, misère !), en solo... Même pas peur... Non non... Euh... Gnnnn... Respire... Mamaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan, viens me chercher, je vais mourir !!!

Mais non, en fait, j'ai pas mouru...

A peine une semaine de répétitions sur The Pretender des Foo Fighters, fignolage à la va-comme-j'te-pousse le matin même, autant dire que j'avais la pression... Mais bien m'en a pris d'aller braver mes craintes car malgré mes jambes flageollantes d'adrénaline, j'ai assuré graaaaaaaaaave pour une "vieille" ! Même que j'ai donné des frissons aux juges et à mes amis de la danse qui sont restés bouche bée et ont largement commenté sur mes yeux et mon regard de tueuse (yeaaaaah baby!!) Des enfants sont venus me voir tout admiratifs (c'était trop chou) et ma copine Simone a attrapé une suée tellement elle a eu les chocottes pour moi, "sa p'tite pouliche sur scène", c'était comique :) On m'a même abordée au supermarché en soirée pour me féliciter... au supermarché !!! Ouh la la, moment de gloire !

Aujourd'hui je suis encore sur mon nuage, buzzing and bubbling, j'ai l'impression d'avoir 16 ans et la tête pleine de rêves... Mmmmmh...

PS : Vidéo il y a mais je dois d'abord la récupérer, patience !

On verra bien qui c'est qui rigolera vers la fin...

2007-11-20T12:04:00.000+13:00

Enfin un vrai weekend sans souci ni galère, (presque) reposant... Je dis "presque" parce que bon, c'est sans compter l'illuminé qui, dans la nuit de vendredi à samedi, n'a pas arrêté de m'appeler sur mon portable. Mais peut-être était-ce une illuminée, j'avais tellement la tête dans le... hum, je veux dire, j'étais toute groggy de sommeil et du coup je me rappelle pas trop... Hum !

Samedi soir, je suis allée au théâtre à Hawea Flat, dans une vieille bâtisse de ferme qui autrefois était une épicerie... Chez Tanya avec qui je danse. Et Tanya elle a du talent. Elle est loufoque, exhubérante, excellente comédienne. Avec ses sept comparses, elle nous a fait rire et bondir sur nos sièges, et elle m'a fait rêver aussi. L'ambiance était conviviale, presque familiale. Le théâtre tout de même, c'est bien mieux que la télé.

Dimanche, changement de registre, je suis allée faire du paintball !! C'était bien casse-cou et fandard mais didiou, ça te plombe bien le derrière et les cuisses, c'est pas peu de le dire !!! Et forcément y en a qui s'en donne à coeur joie de te viser le popotin, c'est tellement plus drôle ! Il me reste encore quelques marques violettes ici et là :(

Eh mais dites donc tout ça, le théâtre, le paintball, ça me fait deux de moins sur ma liste de trucs à faire, j'ai été efficace sur ce coup-là !!

Bon et sinon, parce que quand même c'est ça que je suis viendue dire à tous les habitants de l'hémisphère nord, ha ha ha, vengeance : il fait BEAU et CHAUD !!! 26º, que même on transpire en faisant... bah euh... rien ! Et paye ton bronzage de starlette, wouhouuuu, c'est bikini time !!!

Besoin de changement ?

2007-11-08T10:18:00.001+13:00

Allez hop, ce weekend, je déménage, ça devient presque une habitude ! Après cet hiver débordant d'emmerdes en tout genre et le branle-bas de combat des cartons, à moi une vraie vie à nouveau, avec plein de choses que j'aime, comme me lever très tôt pour prendre mon petit déj' en peignoir, sans presse (plaisir inégalable du matin), écouter un bon CD et danser avant d'aller au boulot, aller boire un chocolat chaud en terrasse après le boulot, bouquiner à la bibliothèque pendant des heures, reprendre l'escalade, la rando, mmmmh...

Au programme également, une compétition de danse dans deux semaines mais j'avoue que j'hésite encore. J'ai un peu beaucoup les chocottes comme qui dirait...

Et puis malgré les ennuis financiers engendrés par la maison (ô joie bonheur), je crois bien que je ne vais pas tarder à craquer pour un VTT parce que quand même, faire la mariole sur un vélo, c'est fandard, et puis comme ça ma voiture prendra quelques vacances bien méritées !

Aaaaaah j'aime bien le printemps, tout semble beaucoup plus facile au soleil :)

Sweet sunshine

2007-11-05T11:57:00.000+13:00

Dimanche j'ai pris le soleil.
Dimanche j'ai beaucoup parlé et ri.
Dimanche nous nous sommes remémorés d'agréables souvenirs.
Dimanche j'ai contemplé les couleurs vives du printemps.
Dimanche nous avons fait les boutiques entre copines.
Dimanche j'ai oublié le temps.
Dimanche mon coeur a fait BOOM !

Je dois puer du cul...

2007-11-03T08:42:00.000+13:00

Ah ben tiens, je viens de me faire rire toute seule... C'est le début de la folie j'crois bien...

Après à peine six mois dans ma nouvelle maison, je déménage à nouveau. Pour cause de "décidément-j'ai-jamais-de-bol-avec-mes-colocs-fais-chier"... Sauf avec ma copine Simone qui est là depuis un mois heureusement... Bref, je vous passe les détails parce que chacun sa merde comme on dit, et puis c'est samedi, il fait beau, pensons à de jolies choses !

Il me reste donc une semaine pour :
- tout mettre en carton (tout REmettre en carton, quelle galère !),
- repeindre la salle de bains,
- nettoyer de fond en comble,
- désherber le jardin,
- vendre les meubles,
- faire nettoyer la moquette,
- faire désinstaller Internet,
- couper le courant...

Rrrrrrrah, j'suis sure que je vais en oublier la moitié vu la cervelle de piaf que je me coltine depuis ces derniers mois... Donc voilà, je risque encore d'être un peu absente dans les jours à venir (ou alors j'aurais plein de grosses bourdes à vous raconter, c'est tout à fait possible en fait quand j'y pense !!) Envoyez-moi des ondes positives, plein plein :) et je vous raconterai bientôt mon nouveau chez moi, qui est en fait chez un pote, petit appart' moderne, très chouette, etcetera etcetera !

PS : Simone vient de confirmer que non, je ne pue pas du cul... Ouf !

Melbourne

2007-10-29T19:41:00.000+13:00

Voici enfin un petit compte-rendu de ma semaine à Melbourne.

Acte I: Arrivée au pays d'Oz
Passeport européen, nationalité française, résidente néo-zélandaise...
Aux douanes australiennes, cela ressemble à ça:
Qu'allez-vous faire en Australie ? Je suis en vacances, je vais visiter Melbourne.
Où allez-vous loger ? Chez un ami.
Où habite-t-il ? Dans la banlieue de Melbourne, je ne connais pas l'adresse exacte.
Comment s'appelle votre ami ?
Depuis combien de temps le connaissez-vous ?
Vient-il vous chercher à l'aéroport ?
Comment s'apelle-t-il déjà ?
Et donc vous êtes en vacances ?
Combien de temps ?
C'est un peu loin pour une semaine de vacances, non ?
Vous faites quoi comme métier ? (genre "vous avez les moyens de vous offrir des vacances comme ça malgré votre allure ?") ...
Mais nom d'une pipe en bois de baobab !!!! Zen, je reste zen...

Acte II: Melbourne, la fourmillière
Melbourne. Si proche et pourtant si différente de Wanaka. Si bruyante, si stressante, si urbaine... J'ai redécouvert le train, le tramway, le bus, l'odeur de la sueur des autres, l'apparente indifférence des autres. J'observe, la petite vieille à la robe à fleurs, le coureur qui écoute de la techno allemande sur son i-Pod, le groupe d'écoliers mal coiffés en uniforme... Melbourne est riche, riche de gens, noirs, arabes, chinois, turbans, barbes, saris, burkas, des hommes en costard, des fous, des mendiants, des talons aiguilles, punks, gothiques, tiens un moine ! et tout ce monde grouille, déboule de toutes parts.

Il fait beau, je passe quatre jours à déambuler dans les rues de la ville, les yeux ronds comme des billes. Et je dévore, une pizza à Federation Square, des nouilles à Chinatown, du grignotage à Block Arcade, un café en terrasse à l'Arts Centre.

Je visite, la Cathédrale St Paul, Government House, le Parlement, les magnifiques Jardins botaniques où je vais passer des heures à bouquiner au soleil et me gonfler de couleurs et d'odeurs de fleurs, et aussi le zoo, St Kilda, Chinatown, l'Université, le marché de la Reine Victoria et ses étals aux milles parfums...

Acte III: Wilsons Promontory National Park, l'échappée
Vendredi, virée vers le Wilsons Promontory National Park avec mon ami Leigh. Salutaire après cette semaine en jungle urbaine. Retour à la vie tranquille, camping, pique-nique sur la plage, rando en forêt, la touche finale...

Acte IV: Retour à la réalité
Toutes les bonnes choses ont une fin, me revoilà de retour au travail. Calme, trop calme... Avec ça, je vais déménager à nouveau, où, j'en sais rien encore, ce sera la surprise !! Avec un peu de chance d'ici deux trois semaines ce sera fait. Peu importe, il fait beau, j'ai repris l'escalade, j'ai commandé mes premiers chaussons de danse classique, tout va bien :-)

Question à la con (1)

2007-10-24T17:27:00.000+13:00

Melbourne c'était chouette, et j'ai des photos à vous montrer. Mais pas tout de suite, un peu de patience, je n'ai pas le temps de faire toutes les manip' nécessaires. Oui, et j'ai une grosse flemme... Oh ça va, ça arrive à tout l'monde ! C'est parce que j'ai plein de linge à laver, après mes VACANCES !! (oui, et ma chambre à ranger... la loose !) Ce weekend, je m'occupe de tout ça.

En attendant, on m'a posé une question fort intéressante récemment :
Si j'avais été un Beatle(ssss), lequel aurais-je voulu être ?

...

Ringo Starr, sans hésiter, parce que :
- un, j'adore son nom, Ringo c'est la classe
- deux, il est devenu conteur pour enfants à la télé, ça c'est cool
- trois, John et George sont morts, et Paul se galère avec son ex-femme
- quatre, aaaaaaah c'est clair, je kiffe son nom !!

Mmmmh, vous voulez jouer ? J'aurai surement encore beaucoup de questions à la con comme ça pour combler ce blog de temps à autre. Allez, à bientôt les bulots !

Un peu d'humilité je vous prie

2007-10-11T12:01:00.000+13:00

C'est bon ?... La voie est libre ?... Je peux sortir de ma cachette secrète ?...

On a gagné !!...

Chut, pas si fort...

Onaaaaaagagnééééééééééééééééééééééééééé !!!! Yipppppiiiiiiiiiiiiiiiii !!!

Hum, hein ? qui ça ? moi ? Française ? Nooooooon, vous d'vez faire erreuuuuuuur !

Hey psssst, entre nous, là comme ça, quelle putain de victoire !!!

Ah oui, tout à fait d'accord, les arbitres, un vraie bande d'incapables !! C'est honteux !

Oui oui, c'est ça, et le gazon n'était pas de la bonne couleur, et les projecteurs aveuglaient les Blacks... uhuh !

Bon quand même, je dois bien l'avouer, être en Nouvelle-Zélande et voir les All Blacks perdre, même contre la France, c'est un peu triste. Mais c'était chouette (ouh, sadique va !!)

A présent que ma cote de popularité a un peu baissé dans les sondages kiwis, je m'en vais passer une semaine à Melbourne où je sais que je serai soutenue puisque les Australiens n'ont qu'une envie : qu'on botte les fesses aux Anglais !! Sur ce, bonne semaine, et promis je vous ramène plein de souvenirs du pays des kangourous :)

The Body 2007 festival

2007-10-04T10:43:00.000+13:00

C'était ces trois dernières semaines, à Christchurch. The Body 2007 festival et ses nombreux spectacles et ateliers de danse en compagnie de professionnels. J’ai essayé d'être forte, de ne pas me laisser tenter… “Christchurch c’est loin, non non non, ce n'est pas raisonnable...” Mais voila, qu'on se le dise (au cas où ce n'était pas déjà assez évident), je suis droguée aux ronds de jambe et autres cabrioles. Alors le weekend dernier, hop hop, en route pour la ville et la galerie d’arts où avaient lieu les ateliers !

J’ai participé samedi à deux ateliers : street tap (claquettes) et hip hop avec BoyzDance2, une école de danse d'Auckland pour garçons (âgés de 12 à 18 ans – même que je faisais vieille à côté !) Nous avons travaillé sur de courtes routines vraiment sympas, puis les garçons nous ont montré des morceaux de leur spectacle. A couper le souffle ! On est resté éberlué, les yeux écarquillés et la mâchoire pendante, tellement ils avaient l’air de s’éclater ! Je me suis soudain sentie petite, petite, touuuuuuuuute petite…

Samedi soir, grosse bringue avec mes copines de la danse qui étaient là elles aussi, nous sommes allées danser pour changer ! Le réveil dimanche matin était plutôt dur, d’autant plus que j'étais la seule motivée, mais vaille que vaille, il y avait un atelier de capoeira que je ne voulais surtout pas louper. Combat, chant, musique, le tout en Portugais, j’y ai appris tout plein de choses super intéressantes et je pense retourner à Christchurch pour quelques cours un de ces quatre.

Apres ca, bodyjam ! “Ma késke cé ça ?!” C’est un entrainement cardio-vasculaire où tu danses non-stop pendant 55 minutes. Où tu transpires comme une vache dès les 5 premières minutes (et pendant les 50 dernières minutes, t'essaies juste de pas mourir !) C’était trippant !

J’ai dû reprendre la route ensuite, claquée. Et bon, comme ça faisait longtemps que je m’étais pas tapée une bonne grosse honte, il fallait bien que ça arrive... (oh la, je te vois te redresser sur ton siège lecteur, t’attendais ça avec impatience hein ?! Sadique va !) Bref, je roulais, je roulais, sur une route à quatre voies, genre autoroute mais en plus néo-zélandais, c’est-à-dire c’est quand même pas vraiment une autoroute... Et là, je vois des moutons dans un champ. Normal. Et un gros mouton hors du champ, sur le bas-côté. Re-normal (oui, on est en Nouvelle-Zélande, faut pas s’étonner) Et alors que j'approche, le mouton, que dis-je, la bête féroce ! commence à traverser la route. Euh... ça « s'pas normal », du tout du tout, surtout quand c'est moi dans la voiture qui approche hein... En jeune fille civilisée que je suis tout de même, j'ai eu l’amabilité de mettre mon clignotant pour lui faire signe que j’allais le contourner mais que quand même il serait bon qu’il rebrousse chemin. Il a pas dû me comprendre (il doit parler mouton anglais...) parce qu’il a continué sur sa lancée et BANG ! il s’est fracassé la tronche contre ma portière ce con !!! Je l’ai vu dans mon rétro se relever tant bien que mal, genre “hein? qu’est-ce qui se passe?”, l’air abruti. Bon heureusement, il n’est pas mort, ma voiture non plus n’a pas souffert et moi j’ai quand même bien rigolé. C’est une certitude, aussi triste qu’elle soit : les moutons sont idiots !

Petit rat des champs

2007-09-27T14:35:00.000+12:00

Ouh la, ça sent la poussière sur ce blog !! Heureusement septembre voit arriver le printemps en Nouvelle Zélande, c'est l'occasion de faire un peu de nettoyage.

Et pour commencer, le mini-événement de la semaine: j'ai pris mon premier cours de ballet hier soir :) Et quand je dis premier cours, j'entends "premier cours de toute ma vie entière". J'étais drôlement jolie (oui oui je me lance des fleurs), j'avais l'air d'un petit rat dans mon justaucorps, ma jupette et mes collants noirs. Oui, enfin, jusqu'à ce qu'on commence les exercices... A partir de ce moment, misère ô misère, je me suis immanquablement transformée en rat tout court, avec des yeux ronds comme des billes et plus d'un fou rire. "Hein ? quoi mon bras ? ben qu'est-ce qu'il a mon bras ? où ? comment ça, serre les fesses ? mais puisque j'te dis que mes jambes sont tendues, c'est mes genoux qui sont bossus, j'te jure c'est pas ma faute !!!" Bref, vous voyez le tableau... Angie me donnait des conseils en douce pendant que la prof était occupée avec les trois autres. Angie elle est douée, et grâcieuse, elle était ballerine professionnelle en Angleterre, elle me fait rêver quand elle danse... En tous cas, j'ai adoré et je pense m'inscrire, mais peut-être qu'il serait plus judicieux que j'entre au cours pour débutants ;)

Et puisque je ne me lasse pas de danser, ce weekend je m'en vais à Christchurch participer à The Body 2007 Festival. Le programme est à tomber par terre. Je vous raconte pirouettes et courbatures dès mon retour !

Toujours le même petit sourire qui en dit long...

2007-09-02T09:59:00.000+12:00

Tout d'abord, bonjour ! Je suis d'humeur bien guillerette en ce dimanche matin, bien que je lutte pour garder les yeux ouverts, quel weekend ! Le Wearable Creations show s'est achevé hier soir, après trois représentations au Lake Wanaka Center. J'en ai pris plein mes mirettes ! Les participants (25 cette année) ont présenté des créations d'une originalité à vous faire douter du talent de Chanel ou autre Dior : petite robe tango entièrement faite de grains de café, robe et costard en sacs de pain de mie recyclés (incroyable !), robe féérique digne des contes de Narnia en papier de chocolat Dream et autres bonbons, corset de paua et jupe en plumes de paon, robe en sac plastique de supermarché tricoté, robe en préservatifs (recyclés, cela va de soi ;) ), et j'en passe.

Pour ma part, je crois que le journal local l'a écrit avec beaucoup de justesse : je faisais partie des "mystery dancing girls" qui ouvraient les festivités ! Nos corsets ont fait s'écarquiller bien des yeux, nos jupes fendues s'affaisser bien des mentons, oh oui houhoute-moi spectateur assoiffé car tu ne me reverras peut-être pas de sitôt jouer les pin-ups de cabaret !!! Quant à toi lecteur, au risque de te décevoir, non je ne me suis pas cassée la gueule sur scène, miracle !!!!

Mes 5 acolytes ci-dessus,
Angie (à droite) et moi ci-dessous

Je crois sincèrement que je n'ai jamais été aussi féminine de toute ma vie, j'ai même du vernis à ongles rose sur les orteils... hum hum ! Heureusement que la satisfaction de faire maintenant partie de la "communauté de Wanaka" compense pour ce que je me suis sentie un peu mal à l'aise en "fille" !!

A part ça, il se trouve que samedi c'était comme qui dirait mon anniversaire. 21 ans... pour la 5è année consécutive ;) Et ma copine brésilienne Daiane tout pareil (sauf que pour elle, c'est la 7è année consécutive !!) Alors hop vendredi soir après le spectacle, direction Woody's pour commencer à fêter ça !

Et samedi soir, pour la dernière représentation, nous sommes restés avec Nadine et Angie, mes copines danseuses, pour l'after party du Wearable Creations show. Je ne sais pas comment j'ai fait pour tenir sur mes deux jambes jusque si tard, c'est des guiboles de compèt' pour sûr !! A mon retour à la maison vers 2h, sous le coup de la fatigue, oui oui, de la fatigue, et non de l'alcool comme les mauvaises langues pourraient le croire (je n'ai pas bu une seule goutte, c'est moi qui conduisais), je me suis fait un petit trip photos pour satisfaire tous ceux qui se plaignent de ne pas voir ma tronche assez souvent, jugez plutôt :

Papa, maman, alex, adou, vous pouvez dormir tranquilles : je reste fidèle à moi-même :)

Les yeux qui brillent...

2007-08-26T20:12:00.000+12:00

Voilà, Boogie Wonderland c'est fini... Les trois représentations ont été un vrai bonheur. C'était presque trop court finalement ; après quatre mois de préparation, on se lancerait bien dans une tournée ! Mais l'expérience en valait vraiment la peine, que ce soit de maquiller les enfants avant le spectacle et de discuter avec eux pour qu'ils se détendent, d'aider les plus petits (4-5 ans) à se changer et à se repérer pendant le spectacle, de courir dans tous les sens pour se changer entre deux scènes, d'observer et d'encourager les autres depuis les coulisses, ou d'évoluer au milieu de décors absolument fabuleux... Sans parler de toute l'admiration que les fillettes nous portent, à nous les grandes... J'éprouve une certaine fierté à avoir remis les pieds sur scène mais surtout à avoir fait partie d'un spectacle pour enfants aussi magique.

Après notre dernière représentation samedi soir, les quelques adultes que nous étions avons envahi la scène pour une after party improvisée, qui s'est vite transformée en quatrième spectacle de danse à part entière (la bière aidant évidemment à faire quelques pirouettes jusqu'alors insoupçonnées - ma prof Rachel ne me laissera plus jamais me cacher au fond de la classe maintenant, je n'ai plus d'excuses m'a-t-elle dit en me faisant les gros yeux...)

Je voulais vous montrer quelques vidéos mais cela fait maintenant plus de deux heures que je me bats avec mon camescope et pas moyen de faire le transfer. J'abandonne pour ce soir (et dieu sait que je l'ai mauvaise...) Il faudra donc vous contenter des quelques photos prises backstage dans notre loge pour l'instant :

Malheureusement je n'ai pas eu le temps d'en prendre beaucoup, et le reste est sur le camescope... Que dieu ait pitié de lui parce que moi là, je bouille de rage et je lui éclaterais bien l'objectif contre un mur. J'vais quand même pas m'laisser emmerder par un camescope !!!! (mais non papa, t'inquiète, j'en prends soin de mon joujou, c'est juste qu'il est pas très coopératif...)

Promis j'y regarde de plus près dès que possible, c'est-à-dire probablement pas avant la fin de la semaine car voilà, le weekend prochain, Wanaka accueille le Wearable Arts fashion show et nous sommes six à faire l'ouverture des trois soirées : corsets, diamants et talons hauts, nous nous faisons glamour pour quelques minutes de cabaret ;) Alors cette semaine, c'est entrainement deux à trois heures tous les jours après le travail. Il me faudra bien ça étant donné ma grande aisance sur des talons, ça va swinguer !!!

Répétition générale, en avant toute !

2007-08-24T09:53:00.000+12:00

Vite vite, j'ai à peine 5 minutes pour écrire. Hier après-midi, c'était la répétition générale de notre spectacle Boogie Wonderland.

Erratum : nous ne sommes pas une cinquantaine de danseurs sur scène mais une centaine, ce qui forcément complique un peu la chose.

Bref, en quelques mots, c'était de la folie mais une super expérience pour moi qui n'ai jamais fait de si gros spectacles et qui ne suis pas montée sur scène depuis 10 ans.

Ce soir, c'est la première. J'ai le trac...

Les expériences du dimanche soir

2007-08-12T20:06:00.000+12:00

Alors que mes colocataires et moi-même venions de finir notre dîner et étions en pleine digestion léthargique (ou léthargie digestive - les deux sont valables), Chris s'est soudain trouvé assailli d'une question existentielle, à savoir quelle est la contenance de notre réfrigérateur. Graeme, lui, se demandait s'il était possible d'ouvrir un réfrigérateur de l'intérieur. Bien sûr, connaissant les deux gaillards, ils n'ont pas mis de temps à trouver une solution pour élucider le mystère.

Pour procéder à la vérification, Graeme s'est immédiatement porté volontaire pour vider ledit réfrigérateur...

... et les deux accolytes, bidonnés, ont eu recours...

à moi !

Conclusion : notre réfrigérateur peut contenir 50 kg de viande fraîche et il est possible de l'ouvrir de l'intérieur.

Ah ça, dès qu'il s'agit de faire avancer la science, je n'hésite pas une seule seconde !

Un peu de pub...

2007-08-08T13:26:00.001+12:00

Wahooo, ça y est, on a notre annonce dans le Messenger ! C'te classe !!!

Le lundi, c'est bingo !

2007-08-07T11:55:00.001+12:00

Me voilà bien fraîche ce matin, après seulement 5h de sommeil et les veines encore gorgées de bière. Et on n'est que mardi... Ben oui mais hier soir, c'était LE rendez-vous de la semaine à ne pas manquer : BINGO NIGHT au Red Rock. M'sieurs dames inclinez-vous, le bingo, c'est sacré !

Alors oui, je vous entends déjà vous moquer, le bingo c'est ringard de chez ringard, nianiania... ce qui n'est pas totalement faux. Mais quand même, on s'en paye une bonne tranche avec Marcus notre animateur vedette, notre Bingoman de compèt', et ses bingo girls, tous vêtus des pires mochetés inimaginables, genre fond de carton de mamie rangé à la cave depuis 50 ans !

Hop hop distribution des cartes qui sont fort colorées comme vous pouvez le constater :

Et c'est parti (je vous préviens, vous avez intérêt d'être bon en couleurs et en nombres in English please !)

Red, bring me luck, number seven
Yellow, two little ducks, number twenty-two - (le public crie) "Kouak kouak!"
Red, Margaret's den, number ten - "Fuck that bitch!"
Green, top of the house, seventy-five
Yellow, illegal, sixteen - "woohoooo!"
etc. etc.

Evidemment, vous vous doutez bien que le 69 fait hurler la foule en délire...

Et soudain, alors que la concentration est à son comble, qu'il ne vous reste plus qu'une case à remplir, que vous y croyez, que cette fois c'est sûr le pistolet à eau ou le kit de princesse, il est pour vous, ben non : y a toujours un con à la table d'à côté qui hurle "Biiiiiiiiingo !!" avant vous... Frustration énorme, ressers-moi donc une bière l'ami, c'est pour oublier ! Vous aurez vite compris que je n'ai rien gagné hier et que donc, par voie de conséquence, j'ai beaucoup bu...

Avec Nicky c'est décidé, nous allons dévaliser le centre de recyclage pour nous déguiser dans deux semaines. Il y aura prise de photos sans nul doute et encore de la bière à flot puisque déguisement = boissons à moitié prix. Aaaaaaaaaaah j'aime le lundi soir !!!

La résurrection de dame pingouin

2007-07-25T21:37:00.000+12:00

Papa hier soir m'a dit que le monde entier commençait à s'inquiéter de mon silence... Bon d'accord, j'exagère, il a juste dit Erika, et lui-même... J'ai le droit de rêver. M'enfin ça fait deux... Sur six milliards d'humains, c'est toujours ça de pris ;) (« Al-ways look on the bright si-ide of life » siffle siffle siffle, allez tous en cœur !)

Je pourrais dire comme certains bloggeurs que je suis moi aussi partie en vacances au soleil mais 1) c'est toujours l'hiver ici, froid, nuageux, déprimant, beurk beurk, 2) je suis loin d'être en vacances, beaucoup de boulot et de projets à mener à terme.

Et en parlant de projets, en voici un dont je voulais vous parler depuis longtemps : avec Dance Wanaka, nous préparons un spectacle sur le thème de Happy Feet. Oui oui, comme le dessin animé avec les pingouins qui font des claquettes… Non je n’ai pas honte, j'ai jamais honte (bon d'accord, presque jamais !!) L’échéance approche, nous ferons deux représentations les 24 et 25 août au Lake Wanaka Center. Une cinquantaine de danseurs sur scène, tous vêtus en noir et blanc, alternant danse contemporaine, jazz, hip hop et claquettes (et je fais les quatre, c’est la classe !) Les répétitions sont intenses mais extrêmement stimulantes. C’est le plus gros spectacle sur lequel j’ai jamais bossé. Je suis littéralement absorbée ! C’est qu’il faut beaucoup d’énergie pour faire un bon pingouin vous savez ; les gens ont tendance à l’oublier :)

Bien sûr je ne manquerai pas de recruter quelques amis pour prendre des photos et faire une vidéo du spectacle. Rendez-vous fin août !!!

En attendant, dès qu’il fera un peu plus lumineux, je prendrai quelques photos de la maison. On aménage, on peint, on bricole, elle est de plus en plus chouette !

Actu de la semaine : défaite et deuil

2007-07-04T15:14:00.000+12:00

Après la série "J'ai testé pour vous : la crise du logement à Wanaka", voici quelques nouvelles fraîches du pays. Je vous passe les détails sur la politique, peu passionante ces temps-ci, pour m'attarder sur le sujet qui ce matin, ou plutôt cette nuit, a terrassé mes compatriotes : la défaite de Team New Zealand face à Alinghi lors de la Coupe de l'Amérique. Quelques malheureuses secondes, quelques fichues secondes et on l'avait, cet hideux trophée pour mettre au-dessus de la cheminée de mémé... Arf ! Et avec ça les All Blacks qui se sont eux aussi inclinés face aux Wallabies 15 à 20 samedi soir, à deux mois de la Coupe du Monde ! Alors légitimement je me pose la question suivante : reste-t-il encore quelques athlètes dans ce pays qui se soucient de la bonne hydratation maltaise* de leurs supporters ??? hein ? hein ???

* maltais, -e : dans ce contexte, qui contient du malt.
Rien à voir avec une certaine île méditerranéenne ;)

Et puisque jamais 2 sans 3, une autre nouvelle aujourd'hui me tire la larmichette. Mes chers amis, veuillez ôter vos couvre-chefs, faire silence et vous recueillir : Mandhla, le rhinocéros aveugle du zoo d'Auckland, est mort. A l'âge de 28 ans. C'est relativement jeune pour un rhinocéros. Il paraît que ça peut vivre jusqu'à 40 ans un rhinocéros. Mandhla souffrait d'un prolapsus du pénis (j'ai lu dans le dico que ça voulait dire "descente d'organes", ce qui ne m'aide pas à visualiser la chose... Aaah, à vrai dire je n'ai pas non plus particulièrement envie de visualiser LA chose !!) Terrible histoire qu'est celle-ci : en raison de ce prolapsus, Mandhla ne pouvait plus faire pipi, c'est pourquoi décision fut prise de mettre fin à ses souffrances, pauvre bête, avant que sa vessie n'explose (et n'inonde le zoo tout entier - je me demande combien de litres de pipi ça peut contenir un rhinocéros...)

Bref je rigole, je rigole, mais quand même c'est triste...

Rrrrraaaaah, j'trouve pas d'titre !

2007-06-24T12:16:00.001+12:00

Chose promise, chose due, petit récit de l’emménagement et autres aventures. En vrac !

Nous avons pris possession des lieux avec Chris vendredi dernier. Première surprise au programme : Chris a découvert un oiseau dans l’insert au moment d’allumer un feu… Il nous a bien fallu une vingtaine de minutes pour le faire sortir de la maison, ce culotté de piaf, car monsieur avait dans l’idée de visiter chaque pièce et chaque recoin. On s’est donné du mal, on a pesté, scrogneugneu !

Samedi, suite des festivités, levage-transportage-déballage de cartons, pas de tout repos. Puis nettoyage de toute la vaisselle achetée pour quelques kopeks à Wastebusters (notre super centre de recyclage – je vous en parlerai un jour). Deuxième surprise : alors que je retirais le bouchon de l’évier, confiante et satisfaite du travail accompli, voilà que l’eau me gicle sur les godasses ! Bravo la France ! Le plombier est donc venu dimanche mettre un bouchon sur le conduit ouvert, destiné au lave-vaisselle que nous n’avons pas…

Notre premier vrai repas a ressemblé à ça :

Pas de chichis, pas de tralalas, nous faisons dans le style épuré et austère, pas de meuble, pas de frigo, pas de machine à laver, pas de télé, pas d’Internet (aaaaah misère !)

Mais il y a quand même quelques avantages non négligeables : je suis à exactement cinq minutes à pied du boulot, quel bonheur de ne plus prendre la voiture tous les jours. Et il y a une baignoire que je me suis empressée de tester dimanche matin. Pendant une demi-heure, pardonnez-moi, j’ai pêché et envoyé au diable mes convictions écolos parce que tout de même, un bain, une fois tous les trois ans, c’est super agréable !

Autre actu de la semaine, jeudi il s’est mis à neiger. Pas deux trois flocons de pecno pour faire genre, non non, une vraie, belle tempête de neige qui fait tout de suite réfléchir à l’endroit où l’on va faire un chouette bonhomme. Bon l’ennui, c’est que jeudi c’était également le solstice d’hiver et que ce jour est comme qui dirait sacré par mes employeurs qui perpétuent la tradition d’aller se baigner dans le lac… Le temps en aucun cas ne peut constituer une excuse pour ne pas y aller. Je me suis donc jetée à l’eau... Oh ne levez pas les yeux au ciel, genre « et mon cul c’est du poulet ! » Regardez plutôt :

En bikini, mouillée de la tête aux pieds, sous la neige, en plein hiver. Alors, on s’incline ?

Et voici quelques photos de ma rue ces derniers jours :

Pour en revenir à la maison et à la suite chronologique des événements, mon ami Steve a emménagé avec nous pour un mois avant de partir pour l’Australie. Et hier nous avons fait l’acquisition d’un canapé en vinyle marron top-rétro et d’un frigo. Internet c’est pour bientôt, j’ai hâte ! D'ici là, portez-vous bien, je reviens dès que possible :)

Patience et longueur de temps...

2007-06-17T11:19:00.000+12:00

Emménagement fini. Stop. Vous raconte en détail dès que possible. Stop. Anecdotes comprises. Stop. Oui, la poisse aussi a emménagé avec moi. Stop. Comme d'habituuuuuuuuuudeuh !

Soyez patients, je n'ai pas encore Internet at home mais je vais venir squatter le cyber café dans la semaine.

Biz biz !

DéSDFisation

2007-06-07T22:00:00.000+12:00

Ce midi, Chris m'a annoncé que les propriétaires de la jolie maison que nous avions visitée ont décidé de louer ladite demeure à d'autres (une famille néo-zélandaise il me semble). Déception. Grosse déception. Quelques larmes ravalées. On va s'en sortir, tout va s'arranger, qu'il m'a dit pour me rassurer. Et puis je ne te laisse pas tomber. Et moi non plus, je ne te laisse pas tomber. On n'est pas amis pour rien.

Nous nous sommes renseignés auprès d'un entrepôt pour nous alléger de nos affaires. Squatter chez les copains c'est toujours jouable, mais débarquer avec quinze valises c'est un peu s'imposer. L'entrepôt est sur Ballantyne Road, ce n'est pas trop loin et puis c'est très correct, propre et bien sécurisé. Alors s'il le faut...

Je suis retournée un peu abattue au bureau, mais depuis quelques jours le nombre de projets à traiter est tellement impressionant qu'on a vite fait d'oublier ses autres soucis. Et cet après-midi, j'ai eu à peine le temps de dire ouf que je découvrais un énorme pépin à régler en urgence. Je traite avec la Chine et la Thaïlande, je vis au doux rythme du décalage horaire. J'ai donc quitté le bureau à 16h30 pour revenir à 19h. Il est bientôt 22h et je suis toujours là, à attendre des réponses.

Mais j'ai l'esprit tranquille ce soir. Car à 17h, alors que je profitais de ma pause pour mettre en carton quelques affaires, Chris m'a annoncé qu'ils avaient refusé la maison finalement, ceux que les propriétaires avaient choisis, ils l'ont refusée, juste comme je l'avais silencieusement espéré. Mais sans trop y croire. Et donc cette jolie maison, ce soir, elle est à nous !! Nous n'y emménagerons que la semaine prochaine mais pfiouuuuu, on a eu chaud aux fesses (ou froid... ça dépend de quel point de vue on se place !)

Evidemment je ne suis pas sans penser que ce revirement de situation a à voir avec le fait que j'ai promis juré craché à Chris que si nous avions la maison, j'irais me baigner ce samedi dans le lac (est-il vraiment nécessaire de vous rappeler qu'on approche de l'hiver ?!) Bien sûr, ce n'est pas tombé dans l'oreille d'un sourd...

Et merde, j'ai aussi dit que j'irais courir...

On est mal, on est mal, on est mal !

2007-06-06T12:21:00.000+12:00

Toujours pas de nouvelles pour la maison... C'est l'angoisse... Je suis en pleine SDF-transmutation, j'ai arrêté de me doucher pour m'habituer. Vous sentez cette odeur de rat crevé ? Ah ah, j'déconne, je sors tout juste de la douche. Hum, cela dit, s'il y a vraiment une odeur de rat crevé, vous devriez vous inquiéter de vos voisins... Bref !

Je commence à redouter le régime pinard aigre et maison en carton (escaliers en papier, pirouette cacahuète !) Bon, j'avoue, ce n'était pas très judicieux de décider de déménager juste avant l'hiver, quand la foule amatrice de glisse envahit Wanaka... C'est-à-dire que je ne peux pas être super-intelligente 24h sur 24 voyez-vous, c'est fatigant !

Avec ça, au boulot c'est la folie, j'aligne les heures supp' et mes yeux sont bouffis et rouges, ça y est c'est sûr, j'ai la myxomatose (ah mais non, je suis pas un lapin, c'est pô possib'...) Allez, je m'en vais regarder un film histoire de me changer les idées. Bon, et je voudrais pas être médisante, m'enfin faudrait quand même voir à croiser les doigts plus fort que ça de votre côté ;)

C'est quoi le pire ?

2007-06-01T18:33:00.000+12:00

Vivre avec un colocataire qui vous présente à ses amis comme un objet d'art déco importé de Paris et qui a le don de vous mettre mal à l'aise, entre autres, tout ça dans une maison agréable, avec Internet sans fil, eau chaude et téléphone...

ou

Vivre avec autre coloc qui me fait bien rigoler, sous un pont, avec eau courante (de la rivière, donc froide), pas d'électricité, des toilettes à l'ancienne (très ancienne), à l'approche de l'hiver...

Malgré l'angoisse d'être SDF dans une semaine, je suis convaincue que tout de même, il vaut mieux vivre avec moins de confort mais des gens que l'on apprécie. Avec Chris nous avons visité une chouette maison jeudi soir, nous aurons une réponse la semaine prochaine. Ma bonne étoile, si-te-plé, brille pour moi encore une petite fois, j'ai quand même pas envie de finir à la rue :'(

Et vous là-bas chez vous (bien au chaud et confortablement installés - oui, vous pouvez culpabiliser !), croisez les doigts, ce serait gentil, mais pas pour moi. Pour ma petite soeur qui passe ses exams la semaine prochaine. Hop hop, plein de bonnes ondes pour toi ma doudou, je t'aime !

Ca déménage !

2007-05-27T17:52:00.000+12:00

Avec mon coloc Chris nous avons décidé de quitter Kowhai drive depuis déjà près de deux mois. L'échéance fatidique est arrêtée au 10 juin, dans deux semaines jour pour jour. La raison : incompatibilité d'humeur avec colocataire-propriétaire (qu'accessoirement, des fois, dans un élan de méchanceté, j'appelle "gros connard" tout bas - mais c'est rare, je vous ai déjà dit, je suis pas méchante en vrai). Et la deuxième raison, parce qu'il y en a deux en fait, c'est que j'en ai marre de m'entendre penser "Mais qu'est-ce que c'est que ces porcs qui ne savent pas ce que c'est qu'un lave-vaisselle ! Je suis pas la boniche #&!$%@!" C'est super désagréable comme pensée, surtout quand je rentre du boulot sur les rotules vous voyez.

Note linguistique : "#&!$%@!" se prononce "fu*cking h*ell", car ouais j'suis bilingue en gros mots !

Note perso : je suis sure que là, ma maman se marre car le coup de la définition du lave-vaisselle, ça lui rappelle quelqu'un !!!

Bref, on déménage donc. Le problème maintenant, c'est où ?... Bah on sait pas encore. On hésite entre le hall du supermarché qui est plutôt spacieux, mais trop fréquenté, et le front du lac qui offre une vue magnifique sur Treble Cone, mais peu confortable... C'est la crise du logement comme on dit ! Et alors la question qui me tourmente : vous croyez qu'on peut installer le wifi sous un pont ?

Run Chris Run!

2007-05-22T09:46:00.000+12:00

Il n'avait ni la tignasse rouge, ni l'accent allemand, encore moins un tee-shirt moulant et décolleté, mais dimanche dernier Chris a couru. Son premier 10km en compétition. Vite. 55 minutes et 8 secondes. Vous auriez dû le voir son grand sourire de gamin heureux lorsqu'il a réalisé qu'il avait fini en moins d'une heure.

Pourtant les signes étaient contre nous en début de journée. Au réveil, le chat de notre ami John, chez qui nous squattions, est venu nous saluer. Pas n'importe quel chat. Un chat noir, comme dans les livres de sorcières. Les chats noirs ça porte malheur il paraît. C'est pas moi qui l'ai dit, ce sont les sorcières... Puis en sortant de la maison, une araignée virevoltait au bout de son fil, sous notre nez. Araignée du matin, chagrin. Sapristi ! Et puisque jamais deux sans trois, lorsqu'il s'est inscrit pour la course, Chris a hérité du numéro 13. Je vous le dis moi, il y avait quelqu'un ce jour-là qui voulait saboter mon travail de coach !!

Mais regardez-le, mon poulain, comme il avait l'air athlétique en passant la ligne d'arrivée :)

Bravo Chris !!

Le dimanche à la chasse au lapin

2007-05-13T18:34:00.000+12:00

... Avec mon fusil, je suis le roi
J'y pense et puis j'oublie
C'est la vie, c'est la vie

En fait, ce n'était pas dimanche, mais samedi. Chris, pour la première fois, m'a proposé de m'apprendre à tirer à la carabine. Ouaaaaah, moi, pacifiste de nature, tenir une arme à feu de mes fragiles mains blanches ??? En y réfléchissant bien, tirer sur un dessin de lapin accroché à une cible en bois, ça ne fait de mal à personne* alors vous pensez bien que la curiosité l'a emporté et hop, nous voilà partis pour Tarras où un ami a un chouette lopin de terre et un petit vignoble.

* faisons abstraction des possibilités d'accidents si vite arrivés lorsque l'on met un fusil entre les mains d'une débutante qui par ailleurs joue au billard comme une brêle...

Eh ben, c'est pas léger une carabine, mais j'ai été plutôt surprise de ne pas faire de bonds en arrière à chaque tir, et puis la détonation était bien plus sourde que ce à quoi je m'attendais.

Hi hi, on dirait un GI Jo !!

Ca fait peur hein ? Mais je suis pas une grosse méchante en vrai :)

Après quelques essais plus ou moins concluants (bon j'ai quand même touché la cible, restons positif), Chris est parti chasser le lapin. Là déjà, c'est moins ma tasse de thé, pauvres petites bêtes, je préfère les voir directement en ragoût dans mon assiette, c'est plus présentable !!

Je me suis donc baladée de mon côté et en ai profité pour capturer les dernières couleurs d'automne :

Supportrice officielle

2007-04-29T17:05:00.000+12:00

Mon colocataire Chlissssstophèèèèèèèère, que vous pouvez admirer ci-dessous dans son (presque) plus simple appareil et arborant son sourire de lover...

... même qu'en plus, il est adorable, intelligent, et il cuisine super bien (avis aux amatrices)... bref, je m'égare... Chris donc s'entraîne pour courir un marathon. Et moi, pour rendre service, ben je fais la gourde ! Oui enfin euh... je veux dire... je le suis en vélo avec la bouteille d'eau pour quand il a soif. Bon OK, je fais vraiment la gourde aussi, aujourd'hui étant l'exemple parfait d'ailleurs...

Nous sommes partis d'une humeur nonchalante pour Albert Town vers 14h. Une petite heure le long de la route, tranquille Emile, jusque-là tout allait bien. Une fois à Albert Town, nous avons pris le sentier qui longe la Clutha puis rejoint les berges du lac. C'est là que ça s'est gâté. Il faut savoir, et je l'assume complètement, que j'ai l'air quiche sur un vélo (le mot "gourdasse" en l'occurence serait de circonstance). Et il y avait, fait exprès, des galets, des racines et plein de rigoles sur mon passage. Là où d'autres novices se seraient fort bien amusé, moi j'ai dérouillé... J'avoue, j'ai mis le pied à terre à plusieurs reprises, et aussi j'ai usé les freins. Et puis avec ça, ma chaîne a déraillé, j'ai dû me salir les mains pour la remettre en place, c'est pas une vie !

Autre mésaventure, la bouteille de Chris fuyait dans mon sac à dos, je me suis retrouvée, en plus d'avoir l'air nouille, avec le bas du dos (et donc un peu les fesses) mouillé, tout mouillé. Et c'est ensuite que, pour couronner le tout, j'ai perdu Chris... Je me suis arrêtée pour enlever ma veste et essayer de caler la bouteille dans mon sac, puis j'ai pédalé, pédalé, comme une dératée, jusqu'au bout du sentier pour le rattraper. Personne. "Il court quand même pas si vite Forrest Gump !" J'ai fait demi-tour, deux fois, puis suis remontée vers la route au cas où il aurait changé d'itinéraire sans me dire. Personne. Je suis rentrée à la maison. Personne. Je suis la supportrice la plus incompétente. Mais aussi la plus fidèle, j'ai repris mon vélo et suis retournée vers le lac, et là, tel un ange descendu du ciel, il est apparu... dans son petit short moulant, en sueur et à moitié desséché, mais bien vivant, ouf !

Pour la petite histoire, je l'ai perdu au moment où monsieur s'est caché pour faire un petit pipi dans les bois. Et si tant est que je sois tout de même coupable de ne pas être une supportrice avertie, je suis bien punie car j'ai mal aux fesses maintenant :-S

ANZAC day

2007-04-26T15:43:00.001+12:00

Petite journée de congé hier à l'occasion de l'ANZAC day. Une pause en plein milieu de la semaine, mmmh, ça m'a rappelé l'école primaire, c'était chouette ! Mais là je digresse, l'ANZAC day, kèskecè ??

Le 25 avril de chaque année, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, les îles Samoa, Tonga, Cook et Niue commémorent les troupes originaires d'Océanie qui participèrent au sein de l'armée australienne et néo-zélandaise (Australian and New Zealand Army Corps, d'où ANZAC) à la bataille des Dardanelles et au débarquement de Gallipoli en 1915 durant la Première Guerre mondiale. (Ouf, c'est bon, vous pouvez reprendre votre souffle !)

Hier donc, à la mémoire de tous ces soldats tombés sur les terres de notre bonne vieille Europe, des coquelicots rouges en papier fleurissaient sur toutes les vestes. Paraît-il aussi que les vétérans se sont retrouvés à l'aube pour une sorte de défilé et la dégustation de whisky avec du lait (oui m'ssieurs dames !) Je n'y suis pas allée, pour la simple et bonne raison que c'était, comme je l'ai dit, à l'aube, et puis le mélange whisky-lait au petit matin, comme ça, ça me retourne l'estomac rien que d'y penser, bouark ! Mais je me suis rattrapée en soirée, vous pensez bien, en allant couler quelques bières et jouer au billard avec les copains... Oui je sais, les valeurs se perdent et la jeunesse n'est plus ce qu'elle était, uhuh !

Mercy: a dance for the forgotten

2007-04-24T22:42:00.000+12:00

Dans le cadre du Festival of Colour, qui chaque année organise un grand nombre de concerts, pièces de théâtre, lectures et autres spectacles à la fin du mois d'avril à Wanaka, je suis ce soir allée voir Mercy: a dance for the forgotten.

Mise en scène par Raewyn Hill, l'une des chorégraphes de danse contemporaine les plus en vogue en Nouvelle Zélande, et humblement interprétée par la compagnie Tasdance de Tasmanie, Mercy: a dance for the forgotten explore les thèmes universels de l'emprisonnement et de la mort, inspirés à Raewyn par le couloir de la prison silencieuse de Port Arthur.

Lugubre ? Oui. La scène est sombre, comme possédée, les danseurs enchaînés, tremblants, haletants. Les prisonniers deviennent bourreaux ; les bourreaux, prisonniers. Se jetant corps et âme au sol, se battant, se débattant, essayant au fond de survivre.

Toute l'audience que je suis vibre tour à tour de claustrophobie, de douleur déchirant les entrailles, d'angoisse impalpable. Toute la salle respire l'hystérie, l'aliénation, la haine aussi. Lugubre ? Non. Car émergent de cette apparente détresse, sous des lumières plus tamisées, des débris d'espoir lorsque les danseurs entament une procession à deux, à trois, à six...

Mercy: a dance for the forgotten est une véritable pièce de théâtre sans paroles, aussi touchante qu'un documentaire, mettant le doigt sur la capacité psychique humaine à se reconstruire dans des situations extrêmes, telles que l'emprisonnement.

Iznogoud ou Marie-Claire ?

2007-04-23T15:05:00.000+12:00

Encore une bonne raison de rester cinq ans de plus à l'étranger incognito... Chut ;)

Week-end en vrac

2007-04-22T20:29:00.000+12:00

Vendredi soir, chocolat chaud en ville avec ma boss. Parlé de tout, de rien, et du reste, mis le doigt sur mes doutes, conforté mon ambition professionnelle.
Plus tard, tombé sur les copains à Kai, ceux de la dropzone. Pas vu depuis une semaine. Bons moments, chouettes conversations, découverte de petits détails.

Samedi matin, razzia de bouquins à la bibliothèque. De la création dans l'air.
Virée à la dropzone, Eugen enchanté, comme toujours, ce genre de personnes qu'il est tellement agréable de voir.
Petit tour en avion dans le cockpit. Journée idéale, ciel bleu, lac scintillant, plein mes mirettes.
Appris à packer un parachute avec Jeremy, appris à éditer des vidéos avec Kia.
Echangé quelques ballons avec Chris, dansé quelques pas dans le hangar.

Après-midi à Treble Cone, Jeremy se lance dans le vide, parachute déployé. Grosse frayeur, puis explosion de joie ! Chris et Will décollent en parapente. Rencontre avec deux base-jumpers australiens complètement barrés. Shawn se lance aussi. Pirouette cacahuète.

Coups de téléphone, parlé à ceux que j'aime.
Soirée à Woody's avec Will. Rencontré une chouette nana, qui avant était un homme. Cooooooool !
Fait un malaise, pas mort d'homme, pffiouuu !

Dimanche matin, pancakes chez James. Intéressante discussion avec Kate et Chris sur nos choix de vie. Envie d'aller snowboarder ensemble cet hiver.
Echecs à la terrasse de Kai avec Oooooh James, failli enfin lui mettre sa raclée, ouais, failli...
Gravi Mont Iron avec Will, mazette faisait chaud.
Dernière partie d'échecs.
Dîner à la maison, avec mon coloc Chris. Du lapin. Tué hier. Par Chris. Que c'est bon frais ces bestioles !

Dans ma tête en ce moment, c'est le bordel, comme ce week-end, tout se bouscule. Mais de nouveaux projets prennent forme dont je viendrai vous parler bientôt. En attendant, gens de chez moi, allez voter, mon avenir en dépend, merci pour lui ! La bise à tous :)

Sur les pas de Bojangles

2007-04-18T13:52:00.000+12:00

Depuis trois jours déjà, je suis un atelier de claquettes d'une heure en soirée. Claqueti, claqueta. Oui oui, vous m'avez bien lue, de claquettes. Claqueti, claqueta. Ca sonne un peu rétro, jazzy et ricain à souhait, et pour ne rien vous cacher, ça l'est ! J'avais envie de varier les plaisirs et d'essayer un style de danse différent de ce que j'ai fait jusque-là.

Le cours est extrêmement convivial et stimulant, on y apprend un tout autre équilibre, une tout autre façon de bouger et d'écouter les rythmes. Un petit bémol cela dit : les claquettes c'est comme le violon, oubliez tout de suite l'idée si vous êtes sujets à des migraines récurrentes ! (Imaginez un peu une vingtaine de débutantes excitées et peu disciplinées tapant du pied sur du vieux plancher d'église presbytérienne de façon plus ou moins coordonnée, vous voyez c'que j'veux dire ? Vous en avez déjà des maux de tête ? Dans ce cas, je vous conseille le scrabble, c'est moins bruyant !)

J'ai lu sur la toile que le 25 mai est le jour des claquettes aux Etats-Unis (date de l'anniversaire de Bojangles, célèbre "tap-dancer") et que Broadway est interdite d'accès aux véhicules afin que chacun puisse y danser en toute liberté. Quelqu'un en a-t-il déjà entendu parler ? Y a participé ? L'idée me plaît bien en tous cas. C'est décidé, j'irai voir Broadway !

Le ciel dans une goutte d'eau

2007-04-06T10:13:00.000+12:00

Mercredi soir. Le soleil commence à descendre sur les montagnes. N'y a-t-il pas de meilleur endroit que le ciel pour assister au spectacle ? Pendant quelques minutes, la Terre s'est arrêtée de tourner, et j'ai dansé dans les airs, avec le plus merveilleux danseur...

Happy days

2007-04-04T10:10:00.000+12:00

Hier soir, je suis allée faire quelques courses. «Ouah génial !!» me direz-vous enthousiastes. C’est aussi ce que je me suis dit effectivement. Bref, après avoir fait une razzia dans les rayons de N*ew Wo*rld ("Poo World" comme on l’appelle plus communément parce qu’on est un peu moqueur et qu’on aime bien la rigolade, n’est-ce pas), je me dirige vers la caisse où un charmant jeune homme s’occupe de moi. Bip… Bip… (je vous fais pas tous les bips, vous connaissez le principe) « Ca fera 32 dollars (et des bananes) » Merci bien, je paye par carte comme d’hab’, tut tut tut tut (code à quatre chiffres, pour les peu perspicaces), tut (ça, c’est la touche Enter). Oui mais voilà, d’habitude après ça, le jeune homme lâche un jovial «Merci, bonne fin de journée, au revoir» et là, il a toussoté un peu gêné et a murmuré «Votre carte a expiré» Ce à quoi j’ai subtilement répondu «Quoiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ??? Ca expire ces trucs-là ???» avec des yeux ronds comme des soucoupes volantes venues de l’espace intersidéral… et c’est à ce moment même que j’ai réalisé que je n’avais ouvert aucun courrier de la banque depuis au moins six mois, tête en l’air que je suis, ça m’apprendra ! Pour vous la faire courte, j’ai appelé ma copine Jess à la rescousse et je ne suis pas morte de faim hier soir.

Mais tout ça pour dire que CA Y EST, ELLE EST DE RETOUR ! «Mais de qui est-elle donc en train de parler ??» De ma petite poisse au quotidien, de ma guigne devenue légendaire, de ma scoumoune au petit bonheur la chance-pas d’chance, pardi ! Et vous savez quoi, ça me rassure qu’elle soit revenue, c’est bon signe ;)

Visite guidée (1)

2007-03-30T12:09:00.000+12:00

Malgré toutes les opportunités qui se sont présentées au cours de cette année, je crois ne vous avoir jamais emmenés flâner dans les rues de Wanaka. Je profite donc des premiers soleils d'automne pour le faire, d'autant plus que la ville regorge de petits détails sympas ces temps-ci. Malheureusement, j'ai manqué de temps cette semaine pour aller prendre quelques photos ici et là. Il faudra donc laisser libre cours à votre imagination...

Ma maison se trouve dans un quartier très calme, à l’ouest de Wanaka, juste en-dessous de ce qu’on appelle Sticky Forest. Sticky Forest, c’est un dédale de chemins de terre escarpés, en forêt (vous vous en seriez doutés !), où se retrouvent les VTTistes chevronnés. Plus d’un an que j’habite ici et je n’y ai jamais mis les pieds. Pas mon truc, et pas de vélo non plus d’ailleurs (la bonne excuse !) Mais il m’est arrivé de remonter simplement la rue qui mène vers Sticky Forest, jusqu’en haut d’une petite butte d’herbe sèche d’où l’on peut se délecter du bruit lointain de la ville et de la vue plongeante sur le lac.

Si l'on repart vers l’est, il y a le Mont Aspiring College, la piscine et LA salle de danse où je passe trois heures par semaine. D'ici il n'y a qu'à traverser Lismore park pour arriver au coeur de la ville. Les cafés se bousculent sur le front du lac, mais Kai Whaka Pai reste notre QG de prédilection. Les jours de soleil, la terrasse y est agréable, on pourrait y rester des heures, à siroter, discuter, regarder les passants, lire un bouquin ou jouer aux échecs.

A deux minutes, caché dans une ruelle se trouve le Beadz shop, un petit magasin de perles aux 1000 couleurs, des scintillantes, des mates, des polies, des rugueuses, des imposantes, des minuscules, en bois, en os, en verre... Mes doigts fourmillent d'idées saugrenues chaque fois que je passe devant la vitrine.

Mais revenons plus près du lac et longeons la plage. La promenade est agrémentée de tuiles oranges juxtaposées sur lesquelles sont peints les grands tournants de l'histoire du monde, une tuile par année. Il n'est pas un jour sans qu'on puisse apercevoir deux ou trois badauds marcher le dos courbé pour lire les inscriptions. Et depuis le 8 mars dernier, nous profitons également de l'exposition "La terre vue du ciel / Earth from above" de Yann Arthus Bertrand. Une centaine de photos du monde entier (agrandies 1m sur 1m environ) se dresse sur des supports métalliques pour tour à tour dévoiler les plus beaux secrets de notre planète, rappeler la toute-puissance de la nature, dénoncer les erreurs humaines, et enfin prôner la prise de conscience écologique. Je vous invite vivement à visiter le site de Yann Arthus Bertrand sur lequel vous retrouverez toutes ces photos.

La balade se termine pour aujourd'hui, j'ai un peu mal aux pieds ;)
Je vous emmènerai de nouveau à Wanaka très prochainement. A bientôt !

Ticket to dance

2007-03-24T11:34:00.000+12:00

Pendant une semaine, il est resté posé près de mon oreiller. Pendant une semaine, je l'ai regardé avec les yeux d'une petite fille à qui l'on vient de donner 5 francs pour aller acheter des bonbons à la boulangerie. Pendant une semaine, j'ai attendu jeudi soir avec impatience. Pendant toute ma vie, j'ai rêvé d'être danseuse et enfin j'avais mon ticket pour aller voir un ballet, un vrai, le Royal New Zealand Ballet et son TOWER Tutus on Tour.

Jeudi soir je me suis donc rendue au Lake Wanaka Center, en ébullition de la tête aux pieds. Assise au balcon, je n'ai pas perdu une miette des performances de ces danseurs étoiles à la place desquels j'aurais tant aimé être. Le programme était divisé en cinq pièces, toutes différentes les unes des autres :

La première, Pas de Quatre de Jules Perrot sur une musique de Cesare Pugni, présentait quatre ballerines en tutus longs rose pale, les cheveux ornés de fleurs, enchaînant pointes et entrechats, tours et arabesques, et représentant le ballet romantique par excellence. Toutes les quatre avaient l'air portées par les airs, virevoltant à droite à gauche, telles les figurines d'une boîte à musique.

La seconde, Theme and Deviations, où quatre hommes en scène, simplement vêtus d'un boxer et d'un tee-shirt en coton, mêlaient danses classique et contemporaine, le tout agrémenté d'une pointe d'humour. Le visuel était très intéressant, de par la mouvance du corps et des muscles, et le jeu presque intime de ces quatre hommes.

La troisième, Concerto Pas de Deux de Sir Kenneth MacMillan sur le second concerto pour piano de Shostakovich, mettait en scène une femme brillant de grâce et maîtrisant chaque pose, et un homme la suivant et la soutenant, sorte de miroir du couple, accentué par la note plutôt triste du concerto.

Vint ensuite, après l'entracte, la quatrième pièce, Equilibrium de Cameron McMillan sur le concerto pour violon de Philip Glass. De loin, celle que j'ai préférée. Aux confins de la danse contemporaine, presque violente, mêlant technique et force, quatre couples habillés de noir et rouge, une allure belliqueuse et tribale, dégageant énormément d'animosité. Absolument captivant !

Enfin, Raymonda Variations, extrait du ballet Raymonda, magique (c'est la photo sur le ticket). Dix danseurs et danseuses étoiles, des tutus noirs gorgés de paillettes dorées, des duos, des solos, une performance classique remarquable, et une fois encore cette impression de les voir glisser et s'élever du sol avec une légèreté telle qu'on se sent transporté avec eux.

La foule n'y a vu que du feu et les artistes sont repartis sous des acclamations vives. Depuis, je continue à danser dans ma tête et à rêver qu'un jour, peut-être... En attendant, je reprends des leçons de danse contemporaine, de hip hop, et je suis également un cours accentuant l'aspect endurant de la danse, sur des influences boogie et latines. D'ici le mois prochain, je participerai aussi à un cours de claquettes, j'en tape des pieds d'avance. Et un jour, peut-être...

Réveil agréable

2007-03-16T07:35:00.000+13:00

Le pays du long nuage blanc ce matin miroitait de rose et d'ocre sous le soleil levant.

Humeur d'un mardi pluvieux

2007-03-13T06:41:00.000+13:00

J'ai passé la nuit
à souhaiter de la pluie
pour que tu dormes

Quand j'ai fermé les yeux,
j'ai rêvé d'accidents
Il y avait du sang, mais pas de corps

J'avais oublié
combien ça fait mal
de tomber amoureuse

J'ai passé la nuit
à souhaiter de la pluie
pour que tu dormes

Retour au boulot

2007-03-09T20:28:00.000+13:00

Ma première semaine de travail s'achève, sur une simple réflexion : qu'est-ce qu'on était bien en vacances !!! Je suis de nouveau overbookée, mais sur des projets passionnants donc tout va relativement bien.

J'ai donc remis mes parents dans l'avion il y a une semaine, après de petites escapades à Lake Tekapo, ascension douce de Mont John d'où l'on pouvait voir Lake Alexandrina et Lake McGregor. Puis Christchurch où je n'ai pas résisté à aller saluer le beau tatoueur d'Absolution et m'offrir enfin le deuxième tracé dont je rêvais :

Et dans le détail :

Petit aparté pour ceux qui se posent la question : oui, sur le pied, ça fait mal :(

Après cela, visite de Banks Peninsula et Akaroa, ancienne colonie française ; les noms des rues et des magasins sont d'ailleurs restés, "C'est la vie", "Ma maison deli", "Rue jolie"... Cela me rappelle aussi que nous y avons vu un 2CV immatriculée "PASTIS" !!!

Nous nous sommes ensuite envolés pour Auckland. La ville, pouah ça pue et ça grouille et ça hurle de toute part. Cela dit, nous en avons profité pour monter dans la Sky Tower qui est la tour la plus haute de tout l'hémisphère sud. Vue impressionnante sur tout Auckland et le port. Puis nous avons gravi Mont Eden, le plus haut volcan sur lequel la ville est construite. Malheureusement je n'ai pas les photos de ces derniers jours puisque prises avec l'appareil photo des parents. Prochainement peut-être.

J'ai noté que pendant mon absence, certains blogueurs en avaient profité pour me refiler tous les questionnaires qui circulent sur le net. Merci de l'attention. Pour la faire courte, je vous mets toutes mes réponses sur les liens ci-dessous, en espérant que les images ne soient pas tout crapouillou de votre côté :

- la gourmandise de la part de Tirui
- les révélations de la part d'Aurélie, ici, ici et là (il était long celui-là, mais intéressant)
- et enfin les 5 choses inavouables, ou grosses hontes, de la part d'Erika (attention, j'ai décidé de ne vous raconter qu'une seule honte, qui cela dit compte largement pour 5 et que je qualifierais de monumentale, mais jugez par vous-même avant de peut-être laisser des enfants la lire...)

Voilà, ça c'est fait ! Je ne repasse pas forcément le flambeau car à partir d'images, ce n'est pas si facile. Mais si certains d'entre vous veulent les textes originaux, contactez-moi.

En ce moment, Wanaka accueille le AMP show ainsi qu'une magnifique expo photos. Je vous en raconte plus dès que possible.

S'envoyer en l'air, toute une histoire !

2007-02-24T19:31:00.000+13:00

Hier samedi, nous avions prévu une petite randonnée tranquille avant de reprendre la route pour nos cinq derniers jours en famille. Puis, petit changement de programme pour la matinée : nous sommes allés à l'aéroport voir Simon faire sauter des clients en parachute. Jusqu'ici, tout paraît normal.

Après avoir vu atterrir quelques tandems, j'ai senti comme une pointe d'enthousiasme chez papa et maman, occasion à ne pas louper (mouahahahah !!). Et alors là, je ne sais pas quelle bête les a piqués, mais elle a dû piquer bien dur (ou alors ils avaient fumé du hashish sans même me prévenir les égoïstes !!) car après quelques minutes d'insistance, ils ont dit "oui" ! Bon, maman a dit "peut-être", mais tout le monde sait que quand une femme dit "peut-être", elle veut dire "oui" !! Alors que je vous rassure, ce n'est pas pour moi qu'ils ont dit oui. Moi je suis allée me faire la virée avec le pilote à l'avant de l'avion, pendant que eux se sont tassés à l'arrière avec les instructeurs.

Vous me connaissez, je ne fais pas les choses à moitié, je les ai inscrits sur le plus haut vol possible sans bouteille d'oxygène, à 15ooo pieds (4000 mètres), soit une minute de chute libre à 200 km/h. Faut pas déconner !! Bref, les voici donc en pleine action :

Papa avant d'embarquer avec son instructeur Grant

Dans l'avion, avec Grant et Shaun (le caméraman) à l'avant, et Simon derrière maman

Et c'est parti !!!!!
Maman à la sortie de l'avion en haut ; papa dans les premières secondes de saut en bas.

Papa en plein vol

Maman suivait de près avec Simon

A l'atterrissage, papa avec la voilure verte, maman en bas.

Ouf, ils sont sains et saufs, et apparemment heureux de se retrouver !!

Le commentaire de la fin : "Ca donne envie de recommencer !!!"
(Me voilà bien maintenant si ils en redemandent !)

C'était en quelque sorte leur au revoir à Wanaka puisque nous partons passer les cinq derniers jours sur la route, vers le Nord.

Post-scriptum : à tous ceux qui me croient ingrate, qu'on ne s'y méprenne pas : je ne les ai pas jetés dans la gueule du loup pendant que je me la coulais douce hein ! J'ai déjà volé avec Wanaka Skydive et je me réserve un deuxième saut pour bientôt (j'ai d'ailleurs très hâte !!)

Virée en famille

2007-02-24T18:28:00.000+13:00

Nous voici de retour de notre petite escapade dans le sud. Nous avons encore vu beaucoup de belles choses :

Moeraki boulders, sur la côte Est

Baldwin Street à Dunedin, la rue la plus pentue du monde

Un pingouin aux yeux jaunes sur l'Otago Peninsula

Vue sur la mer depuis notre villa à Kaka Point

Les "pépites" à Nugget Point

Purakaunui Falls, un peu à sec, dans les Catlins

Cathedral Caves, des cavités immenses dans la falaise

McLean Falls, impressionnante et très haute en vrai

La forêt fossilisée de Curio Bay

Des shags à Waipapa Point...

... et des lions de mer

Pour la dernière journée, départ pour Doubtful Sound
Traversée de Lake Manapouri

Puis embarquement sur le MV Tutoko, un tout petit bateau sur le quel nous allions passer la nuit. Pour démarrer les festivités, champagne !!

Vue du pont supérieur, sous le crachin

Notre skipper Richard a plongé et nous a rapporté des homards frais pour le dîner...
(miam miam, je ne vous dis que ça !!)

Nous avons aussi pêché...

... et profité de plein de paysages magnifiques une fois encore.

Encore une petite semaine ensemble, jusqu'ici ils sont ravis ! Mais au niveau sensations, j'avais encore quelques idées... Je vous raconte tout ça dans un prochain article ;)

Arrivée en fanfare

2007-02-13T19:33:00.000+13:00

Départ de Paris, "pas angoissés du tout" !

Le voyage s'est bien passé, mais tout le monde est bien content de s'enfiler une petite bière pour essuyer la fatigue...

Samedi, en route pour la Matukituki Valley et randonnée vers Rob Roy's glacier : il fallait bien que je teste leur endurance ;)

Avons même eu de la compagnie lors de la pause pique-nique ; les keas salivaient devant nos sandwichs et étaient prêts à bondir à la moindre faute d'inattention !

Dimanche, découverte de West Wanaka, un peu de farniente et de rando...

... avant d'enfiler nos casques de chantier de luxe pour faire le grand saut avec papa depuis Treble Cone :

Quelle belle aventure !!

Pour se remettre de nos émotions, une petite bière s'est de nouveau imposée, avec Simon.

Lundi, je suis repartie au boulot laissant mes deux baroudeurs aller se promener. Bien sûr, comme toujours, dès qu'on les laisse seuls, ils filent au bar !! "Il faut bien goûter la bière locale !"

Lundi soir, dommage, pas de photos mais je suis témoin : maman a testé l'escalade et ne s'est vraiment pas mal débrouillé...

La suite de nos aventures après notre séjour dans les Catlins et les Fiordlands !

PS: J'allais oublier, j'ai enfin le permis de conduire kiwi, yiiiiiihaaaaaaa !

A la découverte de Niger Stream

2007-02-07T17:39:00.000+13:00

Hier mardi, la Nouvelle Zélande fêtait Waitangi day ou la signature du traité de Waitangi datant du 6 février 1840 entre les Maoris et les représentants de la Couronne Britannique. Jour férié et donc repos pour moi... Enfin, repos, c'est vite dit...

Que faire par une magnifique journée d'été, quand il fait si chaud qu'on transpire en sortant de la douche, et qu'on a un ami qui est instructeur de canyoning dans la plus belle vallée de la région ? Eh bien, on va faire du canyoning pardi !! (ceux qui ont pensé "on range sa chambre avant l'arrivée des parents", vous sortez maintenant, non mais !)

Donc avec notre super guide James, ma copine Jess et moi sommes parties pour la Matukituki Valley, avec des fourmis plein les jambes, le coeur qui faisait boum-boum d'excitation et de trouille. Après une petite montée à pied de 40 minutes, nous avons passé 4 h dans le canyon, oui m'sieurs dames, c'était du sport ! Descentes en rappel, sauts, plongeons, glissades, tyrolienne, vers l'infini et l'au-delà !! Et tout ça dans un décor absolument magique, l'eau limpide de Niger Stream façonnant la roche selon ses moindres désirs...

Cliquez sur les photos pour agrandir

C'était ma première fois et ça ne sera certainement pas la dernière ! Je suis rentrée bien claquée mais ouah, j'ai la tête qui résonne encore de nos cris et de nos rires. Un grand merci à James qui nous a raconté tout plein d'histoires sur la vallée et est un guide exceptionnel :)

Sauront-ils me reconnaître ??

2007-02-05T22:05:00.000+13:00

J-2 et demi avant l'le débarquement de papa-maman en terre maorie, après un an de conversations exclusivement webcamesques. Alors un doute m'assaille : reconnaîtront-ils leur grande fille chérie (parce que oui !), avec ses pieds nus sales, ses jambes couvertes de bleus et autres griffures, ses quelques kilos en plus, ses cheveux courts et bruns ?

Cliquez dessus, c'est gratos !

Ah ben au pire, en bons parents qu'ils sont, ils me reconnaîtront à l'odeur !!

Allez, je m'en vais stresser un peu jusqu'à leur arrivée, pourvu qu'ils ne se perdent pas en route (y paraît qu'y a des paquets pour moi dans leurs valises, chic chic chic !)

La secrétaire du dentiste

2007-01-30T18:34:00.000+13:00

(au téléphone)

La secrétaire (voix lassée de fin d'après-midi) - Cabinet des dentistes truc-bidule de Wanaka, bonjour.

Moi (polie) - Bonjour madame, j'aimerais prendre un rendez-vous avec un de vos dentistes s'il vous plaît.

La secrétaire - C'est à quel sujet ?

Moi - Euh, j'ai un peu mal aux dents, je voudrais faire un check-up.

La secrétaire - Très bien. Est-ce qu'il faudra procéder aux soins ?

Moi - ????
(ce que j'ai pensé) Non, non, c'est juste pour regarder et puis éventuellement on pourrait creuser plus profond histoire que je sache pourquoi j'ai mal !
(ce que j'ai répondu, parce que je suis polie) Ben euh, oui, si y a des soins à faire, ce serait bien oui...

Bécasse va, comme si j'allais chez le dentiste pour une visite de courtoisie ! J'ai même un doute sur ce qui va me faire le plus mal, la roulette ou le trou dans le porte-feuille (150 dollars la visite, non remboursés, je souffre d'avance). La sentence est pour jeudi alors peut-être à jeudi... ou peut-être pas...

Plans sur la comète

2007-01-26T08:50:00.000+13:00

Avant-hier soir, bercée par la nuit et un vent doux et chaud, j'ai fait des plans sur la comète, assise sur les hauteurs de Lismore Park avec Simon.

Depuis quelques jours en effet, et ce jusqu'à la fin du mois, la comète McNaught est visible à l'oeil nu au-dessus de nos têtes. Découverte en Australie le 7 avril 2006 par Robert H. McNaught, elle est l'une des comètes les plus brillantes de ces dernières décennies. Sa trainée s'étend sur près de 30 millions de kilomètres, soit un cinquième de la distance de la Terre au Soleil.

Alors que la ville s'endormait sous une pluie de lumières, j'étais là, pensive, toute petite et insignifiante. Paradoxalement pourtant, j'ai pris une profonde inspiration et me suis sentie bien vivante. Vous savez, comme quand on fait soudain abstraction de tout ce qui va mal et qu'on profite pleinement d'un court instant pour se dire : "Je suis exactement là où je rêvais d'être". Mais dans ma tête, il y a avait aussi "C'est encore plus que tout ce que j'avais imaginé". Vous vous rendez compte, j'ai vu une comète !!

Le cul dans l'eau

2007-01-19T12:50:00.000+13:00

Oh la, misère, décidément je ne suis pas très à jour...

Aujourd'hui, parlons de cette découverte que j'ai faite samedi dernier. Au menu du samedi matin, en général, c'est courses, rangement, paperasses et autres tâches ingrates que je reporterais bien à plus tard mais à bien y réfléchir, je n'ai jamais le temps plus tard. Je me console en me disant que je ne dois pas être toute seule dans ce cas. Bref, samedi dernier, je suis sortie des sentiers battus pour aller faire... ta-ta-dam : du ski nautique ! Bon j'avoue, j'y suis allée un peu à reculons, en pensant que je me dorerais la pillule sur le hors-bord mais ne mettrais pas même le petit orteil dans l'eau. Que neni ! Mon coloc Olly est un être vile et sournois, et quand il a décidé de se payer une bonne tranche de rigolade sur mon compte, je n'y coupe pas.

Histoire de me mettre en confiance, Olly m'a d'abord donné une leçon rapide à la maison, sur la moquette du salon : "Bon alors, Caro, le ski nautique tu vas voir, c'est très simple, tu tends les bras entre tes jambes et tu restes bien assise." Alors oui, effectivement, sur la moquette, c'est très simple, je vous refais pas la démonstration mais vous pouvez me croire : je m'défends plutôt pas mal en ski moquette ! C'est une fois en situation réelle que ça s'est gâté...

Déjà, la combi et le gilet de sauvetage étaient un peu trop grands pour moi, ce qui me donnait l'air quiche (oui, pour ceux qui me suivent depuis quelques temps, c'est un peu comme au snowboard !) Après ça, il a fallu braver la température de l'eau, encore un tantinet fraîche à mon goût, et enfiler les skis, moment culte de roulés-boulés dans l'eau, l'air nigaude. Cela dit, j'ai eu l'occasion de m'améliorer nettement dans cette discipline vu le nombre de fois où j'ai déchaussé !

Pour le reste, une petite simulation audio s'impose :
vrrrrrrrrroum (démarrage du hors-bord), ------ (silence le temps que la corde se tende, j'attends presque détendue), woooooh (ça commence à tirer un peu), shhhhhhhhhhh (petites vaguelettes, je maîtrise et tente de me redresser), schplif schplaf (là, je commence à valdinguer dans tous les sens), aaaaaaaaaargh (je lâche la poignée) et gloup gloup (je bois la tasse) et kafff kafff kafff (je tousse et j'ai de l'eau qui me sort par les trous de nez !). Ah oui, et après, je nage tant bien que mal pour récupérer mes skis que j'ai misérablement éjecté en cours de route.

En images, c'est aussi très drôle :

Bien sûr, Olly ne perdait pas de temps pour revenir vers moi, hilare, et me demander "On r'met ça ?" et moi de répondre "Oh ben oui, j'aime bien boire l'eau du lac pleine de pipi d'poissons !" J'ai donc remis ça, encore et encore, jusqu'à être complètement kapout (je ne vous refais pas les bruitages, ils sont restés étrangement similaires à chaque essai !). Au final, et à votre grand regret (au mien aussi, cela va sans dire), je n'ai pas vraiment réussi à sortir le cul de l'eau. En revanche, je n'ai pas souffert de déshydratation, ce qui est une bonne chose !! Et j'ai bien envie de recommencer (c'est cool d'avoir un coloc qui a un hors-bord - pensez-y si vous cherchez des colocs !)

La vraie partie de plaisir, finalement, ça a été de me languir en bikini sur le bateau et d'admirer Wanaka depuis le lac, ainsi que l'habileté d'Olly qui, je dois bien l'admettre, est beaucoup plus fort que moi en ski nautique :

Nouvel An, cotillons et tralala

2007-01-14T11:02:00.000+13:00

C'est avec énormément de retard que je viens vous raconter mon passage au Nouvel An. Ces dernières semaines ont été très éprouvantes, que ce soit au travail avec de nombreux nouveaux projets, ou à Wanaka, de par la saison estivale. La ville s'est soudain remplie d'ados pré-puberts à grosses cylindrées, bruyants et fêtards. Pour le réveillon donc, pas question de rester dans les parages. Nous avons décidé, avec un petit groupe d'amis, d'aller passer la nuit dans la Matukituki Valley.

La suite, en images :

Départ pour Junction Flat en début d'après-midi, dans la bonne humeur

La troupe marche bon train, la vallée est déserte et le soleil est au rendez-vous.

La rivière Matukituki donne envie d'aller s'y baigner...

Après 4h de marche en forêt, nous finissons par nous "jeter à l'eau" pour rejoindre Junction Flat et y camper.

Chris avait oublié les sardines de sa tente alors c'est système D, taille de piquets en bois !

Au menu de notre 31, chili con carne, oui m'sieurs dames, en pleine nature sur un réchaud à gaz ! Et je peux vous affirmer qu'il était divin :)

Minuit se fait attendre difficilement, nous sommes tous usés.

Au petit matin, la journée s'annonce encore plus belle. Je reprends la route vers Wanaka avec la moitié du groupe (l'autre moitié ayant décidé de coucher dehors une nuit supplémentaire).
Nous retraversons donc la rivière, glaciale, surtout lorsque l'eau nous arrive à mi-cuisses !!

Il est à présent de circonstance de vous souhaiter à tous une année riche en découvertes, aventures, et bonnes surprises. Qu'elle vous apporte également le courage de surpasser les mauvais moments, car il y en aura, forcément, mais le tout est de savoir rebondir, boing boing !!

Noël au soleil

2006-12-28T14:37:00.000+13:00

Lundi matin. C'est Noël. Il fait chaud. Bizarrement chaud. Le sapin dans le salon est à peine décoré, juste quelques boules dorées et une boîte de chocolats au pied qui fait déjà penser à l'indigestion à venir. Le réveillon ici a été arrosé à la bière avec les copains ; enfin eux, pas moi, je conduisais. Mais c'était bien.

"Merry Christmas!!" Ca, c'est Kate, ma coloc australienne, en ébullition dans la cuisine. Elle prépare un énorme petit déj', ananas, avocat, cerises, jambon, oeufs, champignons, de quoi tenir jusqu'à midi et plus tard encore. Ca tombe bien car nous n'attaquerons le déjeuner que vers 16h chez mes potes. Pique-nique dans le jardin, tongs et jupes sont de sortie.

En fin d'après-midi, direction le parc où d'autres amis jouent au criquet. J'observe mais n'y comprends rien à ce jeu. Et puis soudain, Leigh, tout rincé d'alcool qu'il est déjà, s'écroule, la rotule expulsée du genou droit. Le criquet est un sport dangereux, mais drôle, aussi sarcastique que cela puisse paraître. "Bande de traîtres, vous n'êtes plus mes amis, je suis trop bien pour vous" qu'il crie tout en se remplissant les poumons sur le tube d'oxygène pendant que les ambulanciers l'embarquent. Un jour, toutes les photos et vidéos de ce moment vaudront surement de l'or !

Nous on continue à jouer, volley, foot, jusqu'à ce qu'une pluie fine nous rappelle qu'il est déjà l'heure de se remettre à table. Soirée à l'auberge de jeunesse où mes amis travaillent, entourée de baroudeurs de tous âges. Leigh est de retour, la jambe immobilisée mais pas la langue ! Dîner aux couleurs internationales, échange de petits cadeaux, puis jeux en tous genres : lancer de chantilly dans la cuisine, glissade sur tapis de plastique sur la pelouse de l'auberge, sous la pluie qui n'en finit pas, batailles au pistolet à eau et fous rires, des vrais gamins.

Noël cette année n'a certes pas eu pour moi la saveur des années passées, la douceur du réveil en famille que j'aime tant. Il a manqué la traditionnelle photo de mes soeurs et moi en peignoirs pour ajouter à l'album. Mais j'aurai vécu un Noël néo-zélandais entre amis "orphelins", et cela va bien au-delà de tout ce que j'avais imaginé lorsque j'ai rejoint le Pacifique pour la première fois l'an dernier.

Edit du 29.12: le pique-nique d'hier soir

C'est officiel !!!

2006-12-19T18:26:00.000+13:00

J'ai été si sage cette année que le Père Noël m'a apporté deux jolies images autocollantes. Et pas n'importe quelles images... Des images pour lequelles j'ai remué ciel et terre, des images dont je rêvais, l'une d'entre elles qui dit :

Residence Permit
Date of Expiry: Indefinite
Family Given names: L**, Caroline C** S** (c'est moi, c'est moi !!!)

CA Y EST, JE SUIS OFFICIELLEMENT RESIDENTE PERMANENTE DE NOUVELLE ZELANDE, YIHAAAAAAAAAAAAAAAA !!!!!!!!!

Mon permis est assorti d'un visa de retour qui me laisse entrer et sortir du pays à mon bon vouloir pour les deux prochaines années (et qui deviendra permanent par la suite). Oh la la, ça va être dur d'attendre le week-end pour fêter ça !!!

Petite pensée particulière à tous mes potes de Nouvelle Zélande qui ont rejoint d'autres terres mais qui font toujours partie du voyage :)

En attendant de vous raconter plein d'autres aventures, je vous souhaite à tous un merveilleux Noël.

Today in the news

2006-12-13T13:59:00.000+13:00

Aujourd'hui, je vous propose une rapide revue des actualités nationales kiwies.

Politique
Le ministre des transports néo-zélandais Harry Duynhoven souhaite faire interdire l'utilisation du téléphone portable au volant, proposition que le gouvernement d'Helen Clark va étudier. Il n'y a plus qu'à espérer que ça se concrétise par un projet de loi. Je vis peinarde dans ma bourgade, sans stress et jamais pressée, mais tout de même, c'est agaçant de se retrouver en voiture derrière quelqu'un qui n'avance à rien parce que trop occupé(e) à savoir si "on se retrouve à Cafe Lago vers 19h ? T'ammènes John et Robert ? Tu crois que je devrais mettre ma petite robe rouge ?" etcetera, etcetera.

Culture
Du 22 janvier au 18 mars 2007 se tiendra l'une des plus importantes expositions d'art maori au musée national de Tokyo. Le nouveau roi maori, Tuheitia Paki, présidera la cérémonie d'ouverture. Ca c'est pour ceux qui éventuellement seraient dans le coin.

Société
Une étude de l'université Massay a montré que l'impopularité du vélo auprès des femmes et des jeunes comme moyen de transport quotidien n'est pas due à un manque de sécurité, mais au fait que le port (obligatoire) du casque décoiffe ! Je comprends tout à fait, j'ai moi-même un problème capillaire assez embarrassant...

Faits divers
Lundi dernier, un gamin de 10 ans qui surfait avec son père à Manu Bay, près de Raglan (spot de surf réputé sur la côte ouest de l'île du Nord) s'est fait mordre le pied par un petit requin. Tiens, si j'allais à la mer ce week-end moi !

A part ça, c'est un peu lugubre, je vous passe les détails sur les meurtres, enlèvements, viols et accidents, qui sont de plus en plus fréquents sur l'île du Nord. Ouf, moi je suis au sud, à la campagne !

Voilà, c'était Caroline en direct de Kiwiland où il fait bon vivre (sauf au nord !)

PS : j'ai repris la danse, yihaaaa ! Ah et aussi, je vous ai mis des liens vers des cartes à droite, pour plus que vous soyez perdus ;)

The Wild Wild West Wanaka

2006-12-06T19:48:00.000+13:00

Ouf, je trouve enfin quelques minutes pour écrire. Depuis quelques jours, je suis une vraie fourmi et d'ailleurs demain, je dois être au bureau à 5h du matin pour un séminaire en ligne, ouille, ça va être dur ! Enfin, je ne suis pas là pour parler de ça, je préfère vous conter mes aventures de cigale :)

Aujourd'hui je vous emmène à West Wanaka, où je suis allée randonner samedi. Comme son nom l'indique, l'endroit se trouve à l'ouest de Lake Wanaka, à une vingtaine de kilomètres de la ville, en direction de la station de Treble Cone et de la Matukituki Valley. Là il faut emprunter une route non goudronnée vers Homestead Bay, puis ouvrir un portail et une petite minute plus loin, on arrive au parking - point de départ des sentiers.

D'ici sont accessibles cinq principales aires de conservation couvrant plus de 12 250 hectares : Colquhouns Flat, Station Creek, Minaret Burn Mouth, Rumbling Burn et Mt Alta. Equipée de mon sac à dos, je pars pour Colquhouns Beach par le Minaret Burn track. Le lac scintille sous le soleil estival. Car oui, c'est enfin l'été et il fait chaud (je touche du bois car chaque fois que je dis ça, il se remet à faire mauvais...) Le sentier se trouve sur une propriété privée et je croise quelques autochtones. A mon oreille il n'y a que chant des oiseaux, stridulation et bourdonnement, ruisseaux et cascades qui dévalent vers le lac, et arbres qui crépitent dans le vent.

Deux heures suffisent à atteindre la plage de Colquhouns, jonchée de bois mort déposé par les vagues. L'isolement et la vue sur le lac et les montagnes sont apaisants, je me baignerais bien mais l'eau est encore trop froide. J'opte donc pour le pique-nique et une petite pause réflexion. Et alors là, bizarrement, la première chose qui me vient à l'esprit, c'est : "Tiens, il ne m'est pas arrivé de conneries dernièrement, je m'ennuie presque !!"

Voilà l'été j'aperçois le soleil...

2006-11-30T14:41:00.000+13:00

Demain c'est officiellement l'été en Nouvelle Zélande. Dans ma caboche ça veut dire bermuda, tee-shirt et lunettes de soleil, or le ciel, lui, ne l'entendait pas de cette oreille la nuit dernière (si tant est que le ciel ait des oreilles...)

Il a d'abord plu, beaucoup. Puis on a eu de la neige fraîche en basse altitude, presqu'autant qu'on en a eu cet hiver, et on craint maintenant les innondations. L'Ile du Sud se régale toujours d'icebergs flottants à l'est, de vent et de crachin à l'ouest.

Mais les nuages qui voilaient Wanaka semblent à présent filer comme dans la chanson, et moi aussi je file, à la piscine, après une journée intense et éreintante au bureau :)

Séjour 4 étoiles en NZ

2006-11-26T20:31:00.000+13:00

Ceux qui m'ont suivie dernièrement se souviendront peut-être que je prends mes vacances en février, après une année de travail non-stop, donc ce sera amplement mérité (si si !) En Nouvelle Zélande, on n'a droit qu'à trois semaines de congés payés par an :( (mais quatre à partir de l'an prochain, y a de l'espoir !)

J'ai déjà en tête des tas d'endroits à explorer, dont je ne peux cependant piper mot car j'attends deux invités que je souhaite surprendre un peu. Rassurez-vous, vous n'avez pas manqué de concours pour gagner un voyage en Nouvelle Zélande en ma compagnie (charmante c'est vrai, et je comprends que vous soyez jaloux) ; ce sont mes parents qui viennent me rendre visite (chic chic, j'espère qu'il y aura plein de cadeaux dans leur valise !)

Donc depuis quelques temps, je prépare un peu notre itinéraire et fait quelques réservations ici et là. Et ce week-end, j'ai trouvé LE logement idéal pour nos petites virées, du quatre étoiles, la grande classe ! Papa, maman, ne me remerciez pas, ça m'fait plaisir ! J'y ai déjà passé une nuit et ma foi, c'est plutôt spacieux, chuis assez contente de l'investissement !

A part ça, le week-end s'est résumé à un bain de soleil et à la lecture assidue de Tuesdays with Morrie de Mitch Albom qu'un ami m'avait recommandé (merci Niko !). Je n'en ai fait qu'une bouchée et je vous le conseille vivement à mon tour, ce livre est un trésor d'humanité. Vous le trouverez en français sous le titre La dernière leçon.

J'ai également rencontré une libellule sur le panier à salade (cliquez sur la photo pour voir ses ailes en gros plan, elles sont magnifiques) :

Et fait une petite balade du côté de Waterfall Creek où j'ai trouvé de chouettes spots isolés pour bronzer en petite culotte sans être vue. Le bonheur tient parfois à peu de choses !

Des joies infimes du rugby

2006-11-20T16:31:00.000+13:00

Je ne pourrais pas prétendre me fondre dans la masse néo-zélandaise si je n'éprouvais pas un tant soit peu d'intérêt pour LE sport national de ma terre d'adoption, je veux parler bien sûr du RUGBY ! Et les derniers test-matchs sont l'occasion d'un petit article.

Je n'ai pas manqué de regarder la deuxième rencontre France-Nouvelle Zélande (contrairement à la première - mea culpa) diffusée en live dimanche matin dans un bar de Wanaka, tout en avalant goulument des pancakes salvateurs après une nuit bien arrosée. Le décalage horaire est un peu embêtant quand même car je préfère jouer les supporters nocturnes avec une bonne bière à la main ! Il va falloir que je me fasse une raison pourtant, ou que je m'habitue au goût du malt de bon matin si je veux être d'attaque pour la Coupe du Monde de 2007 !

Bref, où voulais-je en venir ? Ah oui : j'avoue que, même si quelques règles me paraissent encore un peu floues, j'aime beaucoup le rugby, quel sport délicat ! Et je me pose à chaque fois la même question : mais comment le mec qui se trouve en dessous des quinze autres mammouths fait-il pour respirer ?!! Cela peut paraître très ironique mais en fait, vrai de vrai, je suis fan, pour la tactique et pour ce côté bulldozer (tout comme j'aime la boxe d'ailleurs - oui, je suis une jeune fille très douce, huhu !). Et d'avoir vu les All Blacks battre les Springboks lors de la finale des tri nations l'an dernier au stade de Dunedin n'a fait que me rendre encore plus accro !

Difficile cela dit de prendre parti lorsque les All Blacks jouent contre mon pays... Il y a conflit d'intérêt dans ma caboche : soit je me montre ouvertement chauvine et je me fais lyncher par mes collègues kiwis (qui, soit dit en passant, ont pris un malin plaisir à me brimer dernièrement aux vues des résultats), soit j'assume que les All Blacks sont la meilleure équipe de rugby du monde (ce que je pense à juste titre) et je peux tout de suite me faire à l'idée d'être rossée une fois de retour au pays... Alors j'ai besoin de votre avis : hum, c'est lequel qui fait moins mal ??

PS : à la manière de Superplagiaman, j'ai glissé un message top secret dans cet article. Mystère et boule de gomme !

Ouverture de BaseCamp

2006-11-20T15:14:00.000+13:00

Samedi dernier, le site d'escalade indoors de Wanaka, BaseCamp, a officiellement ouvert ses portes à un public venu très nombreux. Au programme, activités gratuites sur tous les murs dont une grande partie a été spécialement conçue pour les enfants (deux voies en vis-à-vis sur paroi en plexiglas, tour éclairée aux ultraviolets, etc.)

Je pensais faire une simple visite de courtoisie mais me suis finalement attardée sur quelques voies sympas, j'ai d'ailleurs franchi un dévers pour la première fois (quand la voie devient légèrement verticale).

Pour l'occasion, une compétition amicale était également organisée, autour de différentes épreuves telles que grimper en aveugle, grimper à trois jambes (comprendre : à deux, avec une jambe ligotée à celle de son partenaire), contre-la-montre, et quelques autres. Ma copine Jess et moi avons vite été réquisitionnées par nos acolytes Ben et Stefan pour former "The Apollo team" - évidemment, nous sommes tous très beaux, mais le nom vient essentiellement de "Apollo place", la rue où habitent les garçons.

On a bien rigolé tout l'après-midi et avons été très surpris lors de la remise des prix, quand ils ont annoncé les résultats de la compétition par équipe : ON A GAGNÉ !!!!! Bon, c'est principalement grâce à mes trois co-équipiers, mais c'était trop sympa. On a reçu des sacs à magnésie, de la magnésie, des mousquetons, des CDs, et d'autres babioles. Après ça, il a fallu arroser l'événement, vous vous doutez bien ;)

Pour ce qui est de dimanche, après un copieux petit déjeuner en ville tout en bondissant sur ma chaise devant le match de rugby FR-NZ (sur lequel je reviendrai plus tard), nous sommes allés grimper à Hospital Flat avec Ben et j'ai gravi un niveau 18 !! Mes petits bras frêles dégustent aujourd'hui mais ça en valait bien la peine !

Iceberg droit devant !

2006-11-15T10:53:00.000+13:00

Il y a deux semaines, une centaine d'icebergs ont été repérés à environ 260 km au sud de la Nouvelle Zélande. Il s'agit de la plus importante formation observée depuis 70 ans. Le plus massif d'entre eux faisait alors 2 km de long et émergeait à 150 m au-dessus du niveau de la mer.

La nuit dernière, un iceberg de 200 m de long pour 50 m de haut se trouvait à seulement 43 milles marins (soit à peine 80 km) de la pointe de l'Otago Peninsula et se dirigeait vers la côte à une vitesse de 1,2 nœuds. Avec lui voguent des icebergs de la taille de maisons qui, contrairement au premier, sont difficilement détectables au radar, ce qui n'est pas sans inquiéter les pêcheurs. La situation devient d'autant plus alarmante qu'à mesure qu'ils évolueront vers le nord, les icebergs fondront et/ou se diviseront.

C'est bizarre, ça me rappelle un film...

Do one thing everyday that scares you

2006-11-12T21:13:00.000+13:00

- Eleanor Roosevelt -

Vue panoramique sur Lake Wanaka
depuis les hauteurs de Glendhu Bay
(altérée sous PhotoShop)

C'est là que mon pote Ben et moi sommes allés nous réfugier vendredi soir. Après 20 minutes d'ascension sur un sentier de fortune, nous sommes arrivés au pied d'une falaise que Ben et Stefan étudient depuis un petit moment. Ben en a profité pour poser les chaînes sur une nouvelle paroi. Nous avons ensuite escaladé cette nouvelle voie pour essayer de déterminer où poser les spits.

Trois heures plus tard, nous avons eu droit à un coucher de soleil brossé à grands coups de pinceau.

Samedi, il a plu... alors rien... à part une petite recette sympa et très rapide, ici :)

Dimanche, j'ai enchaîné quatre heures d'escalade avec mon ami James, au soleil. Faute de l'avoir écrit auparavant, je réapprends toutes les bases et techniques, et démarre de zéro, ras du plancher, avec mon lot de frayeurs. J'ai eu la chance, il y a quelques semaines, de rencontrer un instructeur italien qui m'a beaucoup corrigée. Je m'efforce de mettre tous ses conseils en pratique à présent. Dimanche donc, je suis montée en tête sur deux premières voies sans trop de peine, après avoir observé James ; puis en moulinette sur une voie plus difficile. Là j'avoue, j'en ai bavé. Sur la dernière voie, en tête et sans observation préalable, j'ai atteint le dernier spit, mais pas le sommet, toute secouée de panique que j'étais. 15m de haut, c'est pourtant pas l'Himalaya (et bien moins que tous les sauts à l'élastique que j'ai bravés) mais j'étais pétrifiée et épuisée. Je m'en suis donc tenue là, mais suis rentrée toute satisfaite de mes progrès : maintenant je grimpe "super clean" ! yihaaaaaa !

Edit du 15 nov. : dictionnaire d'escalade ici :)

Révolte linguistique

2006-11-09T14:37:00.000+13:00

C'est en me rendant au bureau ce matin dans ma petite Puki, de bonne heure et de bonne humeur, que j'ai entendue à la radio une des nouvelles les plus aberrantes en matière d'éducation... Le NZQA, chargé du système de qualifications en Nouvelle Zélande, a décidé d'autoriser l'utilisation du langage SMS aux examens qui "ne nécessitent pas la démonstration de la maîtrise grammaticale et orthographique de la langue", comme les maths, la physique et la chimie par exemple. Bien sûr, l'utilisation d'un anglais complet et correct reste fortement recommandée mais le langage SMS sera admis tout pendant qu'il est clair et prouve une parfaite compréhension de l'exercice de la part de l'élève/étudiant.

En tant que linguiste, je me lève et je m'insurge ! Je trouve cette décision stupide ! La plupart des anglophones ne savent déjà pas faire la différence entre "they're", "their" et "there", ou "it's" et "its". Les mômes ne sauront plus écrire, ni réfléchir et argumenter correctement d'ailleurs, étant donné que le langage SMS favorise l'étalage rapide et sans approfondissement des idées. Comment peut-on ainsi réduire une langue officiellement ? Quant aux examinateurs, ils devront se transformer en véritables décodeurs, imaginez plutôt ce que ça donnerait en français :

"Torèm 2pitagor: le carré 2lipoténuz é = à la som D carrés D coT 2 langl droa"

ou encore

"Mécanik D fluid, la pouC darchimèd : il sagi 2la force résultante exerC s/ 1cor plonG entou ou enparti ds 1fluid (liquid ou gaz) ds 1chan 2graviT."

J'en viens à me demander si un jour on lira presse et livres en langage SMS, ou si les rébus (pour ceux qui savent dessiner) ou le verlan seront également autorisés en cours... (oh ça, ce serait tordant : "Rèmethéo de Gorethapy : le récar du nusetépohy est galé à..." ah ah ah, notez même l'adaptation de l'article "du" -au lieu de "de l'hypoténuse"- je vais écrire un bouquin de règles de grammaire pour le verlan moi tiens !)

Fin de la réflexion pour aujourd'hui, je m'en vais envoyer quelques messages littéraires à mes "m8s" ;)

De la magie dans ma cuisine

2006-11-07T13:53:00.000+13:00

Pendant très longtemps, j'ai éprouvé un plaisir égoïste, comme surement beaucoup d'autres, à me mettre les pieds directement sous la table. Pas que j'étais hermétique à l'idée de jongler avec des couteaux et des cuillères en bois, je savais quand même cuisiner le minimum vital (comme tout étudiant qui respecte son estomac). Et j'ai une maman rusée qui nous a appris très tôt à mes sœurs et à moi à faire des gâteaux et des crêpes (il faut dire qu'on en demandait tellement qu'il valait mieux qu'elle délègue !).

Depuis quelques temps néanmoins, je peux passer des heures à mélanger les saveurs, les textures, les épices. Et étonnamment, mes goûts ont beaucoup changé depuis que je voyage. Moi qui les avais en horreur (et le mot est faible), aujourd'hui je fonds pour la coriandre, le gingembre, l'agneau et les olives, entre autres.

Ce week-end, à défaut d'aller grimper en raison d'un sale pincement de nerf dans le bas du dos qui me fait bondir au moindre faux mouvement (j'ai pas pu voir mes copains poser des spits sur de nouvelles voies, snif), j'ai investi la cuisine et testé de nouvelles recettes. J'avais une soirée barbecue samedi soir, j'ai donc préparé un cake méditerranéen à ma façon, avec olives, tomates séchées, poivron rouge et feta. Il a fait mouche ! J'étais d'autant plus fière de moi que j'avais littéralement "saccagé" la recette originale :) En dessert, j'ai concocté du riz au lait de coco et à la cannelle, miam, avec des bananes caramélisées, re-miam.

Dimanche, toujours dans mon ascension culinaire fulgurante, j'ai mijoté un tajine d'agneau aux figues et aux abricots secs, avec gingembre, coriandre et cannelle. La maison s’est emplie d’une odeur délicieuse et le dîner était divin. Je vais peut-être envisager un changement de carrière moi tiens. Adou, Fred, Nat et Fab, si vous cherchez un chef pour vos petits restos, je suis là ! Bon d’accord, je peux aussi faire commis ;)

Voilà, c’était ma note gourmande. Il n’est pas exclu que je revienne vous parler cuisine régulièrement…

PS : aujourd'hui au boulot, j'ai enfin posé mes vacances, youhouuuu ! Y a plus qu'à être forte jusqu'à février :)

Edit du 9 nov. : pour les recettes, cliquez ici ! (en espérant que l'image ne soit pas trop crassouse de votre côté...)

Y a des matins comme ça...

2006-10-31T11:02:00.000+13:00

où le ciel est bleu mais quelque chose ne tourne pas rond. Des matins où, après un mauvais rêve, je réfléchis peut-être un peu trop. Petit coup de blues, questions en vrac, pas envie de me lever. Vous savez, quand dans votre tête y a que des mots comme "routine", "me sens seule", "y fait froid", "j'veux des vacances", et j'en passe. J'aime pas ces matins-là et ce matin, c'était un peu ça. Il y a plein de raisons, bonnes et mauvaises... non, à vrai dire, toutes mauvaises parce que...

Parce que j'aime m'asseoir sur le plan de travail de la cuisine, les pieds sur l'évier, et prendre mon petit déjeuner en regardant notre jardin et la balançoire. Et j'aime aller au bureau en longeant le lac et les montagnes qui chaque jour, peu importe le temps, me laissent bouche bée et sereine ; et j'aime ce travail qui me stimule et assouvit ma curiosité. Parce que ce soir, je vais aller grimper avec quelques amis jusqu'à ce que le soleil se couche. Et je me trouve bête finalement, à m'être arrêtée sur des broutilles alors que la vie est si belle.

Ndlr : je m'inquiète aussi beaucoup pour le monde et la stupidité humaine, mais je n'en parlerai pas ici.

Allez hop, maintenant que je suis toute reboostée, j'en profite pour publier dix nouvelles choses à accomplir dans ma liste à droite. Ah et puis, dans la série "j'me les fais toutes", hier soir au cours de yoga, je me suis endormie profondément pendant la séance de relaxation, et quand j'ai ouvert les yeux, le cours était fini... ah ça pour être relax, j'étais relax !!

La mer qu'on voit danser...

2006-10-24T12:50:00.000+13:00

(petite pensée pour "Minou" et sa chanson favorite !)

Ah, doux week-end de trois jours ! Que j'aime les lundis fériés ! Pour fêter la journée du travail, qui en Nouvelle-Zélande squatte chaque année l'avant-dernier lundi d'octobre (qu'ils sont rusés ces kiwis !), je me suis octroyée une petite excursion sur la côte Est de l'Île du Sud (ceux qui sont déjà perdus, sortez votre boussole !).
Samedi matin, il est 5h et, comme Paris, je m'éveille, un peu dans le gaz. Je passe prendre mon pote Ben et nous voilà partis pour Dunedin où nous commençons par faire un peu de shopping. C'est qu'on ne va pas souvent à la ville vous savez ! Mais finalement, nous nous en fatigons assez vite et décidons d'aller sur l'Otago Peninsula voir les albatros et la mer. Attention, c'est à cet instant précis de l'histoire que je décide, à l'insu de mon plein gré, de commettre la bourde (je vous aurai prévenus).
Nous nous arrêtons dans un petit resto pour manger un morceau, il commence à pluvioter. De retour dans la voiture, qui est garée en contrebas d'une galerie d'arts, je décide d'enfiler un short à la place de mon jeans (ça a l'air idiot comme ça mais le short, une fois mouillé, sèche plus vite que le jeans). Bref, je demande à Ben de se tourner le temps de la manoeuvre, il s'exécute docilement. Je retire mon jeans et commence à enfiler mon short et, alors que je suis en slip sur le siège passager, avec le short à mi-cuisses, je lève les yeux et m'aperçois qu'un bonhomme dans la galerie d'arts est en train de se délecter allègrement de ce spectacle par la fenêtre (avec vue plongeante, monsieur est aux premières loges !). Là, c'est LE fou rire ! Je me dépêche de me reculoter, pliée en quatre, Ben comprend bien vite la situation et ne se fait pas prier pour en rajouter : "Quand je pense que moi, je n'ai même pas eu le droit de voir un millimètre carré de cuisse, et l'autre il a la totale !!" Oui bon ben euh... j'ai pas fait exprès !!!
Voila, c'était ma honte du week-end, maintenant revenons à nos moutons... euh, à nos albatros plutôt. Bon, la verité vraie, c'est qu'on n'a vu que des mouettes ! Et on s'est pris notre quota de vent pour l'année à venir, j'ai bien cru m'envoler !
Après quelques balades ici et là, nous sommes allés passer la nuit chez la grand-mère de Ben, qui est une femme adorable et rigolote : elle nous a raconté comment elle a fumé le narguilé en Jordanie il y a quelques années !!!

Dimanche matin, nous retournons sur l'Otago Peninsula, et plus précisément à Sandfly Bay, une magnifique plage où nous pouvons approcher des lions de mer et des otaries à foururre, plutôt impressionants pour le rat des champs que je suis.

- Cliquez pour agrandir -
1, Sandfly Bay - 2, Lion de mer - 3, Ben et le lion de mer - 4, Ben - 5, Vagues - 6, Ni vu, ni connu

Puis nous remontons la côte Est jusqu'à Moeraki, un petit village de pêcheurs discret et chaleureux, qui donne envie d'avoir une maison de vacances dans le coin. Nous faisons bien sûr un arrêt aux Moeraki Boulders, l'attraction touristique de cette partie du littoral.

Nous finissons notre périple de la journée par Oamaru où nous faisons un passage furtif, puis atteignons les Elephant Rocks. Il s'agit d'un champ parsemé de gigantesques rochers où l'on peut faire du bloc (grimper sans harnais et corde) et de l'escalade. Un vrai terrain de jeux pour les gamins que nous sommes (et du coup j'en ai oublié de prendre des photos, mais on y retournera !). Nous passons la nuit dans une petite ferme isolée, au calme.

Lundi, nous longeons les lacs de la région, et découvrons les centrales électriques et barrages qui alimentent le pays en électricité.

Centrale électrique de Waitaki

Mini-randonnée, pique-nique au bord d'un lac, traversée d'Omarama, puis on emprunte une route non goudronnée vers les Clay Cliffs (falaises d'argile). C'est indescriptible comme endroit, immense, effrayant, instable...

1, 2, Je faisais pas la fière ! - 3, Ben lui était plus téméraire

L'aventure s'achève sous la pluie fine de Wanaka, en fin d'après-midi. Encore des souvenirs pleins la tête :)

Championnats d'escalade de Nouvelle-Zélande et d'Océanie

2006-10-11T16:25:00.001+13:00

Le week-end dernier, du 6 au 8 octobre, Wanaka a accueilli le championnat d'escalade sportive de Nouvelle-Zélande, ainsi que le championnat d'escalade sportive d'Océanie (une des compétitions les plus prestigieuses d'Australasie). Plus de 120 grimpeurs confirmés de Nouvelle-Zélande, d'Australie et des îles du Pacifique ont donc investi le tout nouveau BaseCamp (site d'escalade indoors) qui est d'ailleurs toujours plus ou moins en chantier et dont on attend l'ouverture publique avec impatience.

Inutile de vous dire que mes potes et moi nous y sommes rendus sans nous faire prier. Stefan et Dirk faisaient du volontariat pour l'organisation de l'événement. Ben et moi avons joué les spectateurs enthousiastes samedi après-midi, lors des finales masculines et féminines de Nouvelle-Zélande et d'Océanie. Un seul mot : impressionnant ! (et trois autres en sourdine : je suis nulle...) Que ce soit sur les épreuves de vitesse ou sur les parcours, ouah, j'ai été bluffée.

Bon, pour l'anecdote rigolote du jour (vous commencez à savoir qu'il n'est pas un jour sans que je fasse une "boulette" !) : avec Ben, nous avons décidé d'aller manger un morceau en fin d'aprèm, entre deux compèt'. Alors que nous marchions vers sa voiture, Ben s'arrête pour taper la discut' avec un gars que je ne connaissais pas, puis me rejoint à la voiture avec ledit jeune homme. "Caroline-Sefton, Sefton-Caroline" "Salut ça va ? et patati, et patata..." Et moi que le naturel pousse à poser des questions quand je ferais mieux de me taire (et dans l'élan de cette journée palpitante), je lui demande : "Et sinon, tu grimpes ?", ce à quoi il me répond que oui, un petit peu. Ca a pas l'air comme ça, mais il devait bien rigoler intérieurement... Car voilà, au fil de la conversation, je me suis rendue compte qu'en fait, il s'agissait d'un des compétiteurs, ce que Ben m'a confirmé une fois l'animal déposé en ville... la honte ! Et pour couronner le tout, Monsieur Sefton Presley a remporté la deuxième place au Championnat d'Océanie et participera aux championnats du monde en Espagne l'an prochain ! Ah ben ça, pour sûr, c'est pas avec des fans comme moi que les stars attrappent la grosse tête ;) hi hi

Dimanche, forcément, nous sommes allés grimper avec Ben, mon coloc Chris, et un ami Italien de Chris qui est guide professionnel. J'ai pu profiter de sa présence pour emmagasiner plein de bons conseils (et j'ai de nouveau les jambes couvertes de bleus...!). Ah oui, pour ceux qui s'inquièteraient encore, ma cheville se remet à une vitesse inouïe, je gambade à nouveau comme une biche !!

International glory

2006-10-06T14:16:00.000+13:00

and for the first time, ladies and gentlemen, English version below :)

Bonjour !
Depuis peu, j'ai installé un moteur de statistiques sur ce blog pour voir un peu l'intérêt qu'il génère (et me rapprocher de toi public !). Je ne me fie pas particulièrement à l'abondance de commentaires - "heureusement d'ailleurs", dit-elle en levant les yeux malicieusement au ciel, hihi !

Mais alors, c'est qui tous ces gens qui viennent me rendre visite et que je ne connais pas ??? Y en a de partout en France, et même des quatre coins du monde !! Moi qui croyais ne faire de la concurrence qu'à Ouest France pour l'essentiel du public visé, je vais devoir sérieusement repenser le concept et proposer une publication quotidienne et bilingue, dont la consultation sera éventuellement payante (très chère), avec distribution d'autographes, et... ok, je redescends sur terre, ce blog restera tel qu'il est. Après tout, les vraies stars sont celles qui savent rester simples ;)

Bon alors, qui que tu sois, lecteur assidu ou accidentel, laisse-moi un mini-commentaire, juste un, que je sache qui tu es. Je sais, t'as pas l'temps, t'es pressé, tu feras ça demain et puis t'oublieras... Allez, s'te plaît, j'suis curieuse !

(Et là attention, la frime en anglais !)

To all of you who can't read French (but hopefully have good English knowledge...)
Hi there!
Not so long ago I decided to install a statistic feature on this blog to get a better idea of who's reading it, and to get closer to my fans ;)
I wasn't expecting to be read by people from all over the world (hum, I guess some only look at the pics and others cross my path accidentally!!) Who are you guys? Some of you are in England, the US, New Zealand, Australia, even China, Colombia and Argentina, Switzerland, Morocco, Belgium, Germany, etc. Please please please leave a comment just to let me know, that would be awesome! (you can leave it in English, Spanish or German if you like) I might start an English version if you're interested in New Zealand, rock-climbing, and well, my frog life!

Et là, c'est le drame...

2006-10-03T08:24:00.000+13:00

Au secours, je crois qu'une force maléfique a décidé de s'acharner sur mes frêles chevilles :(

Hier soir, après le boulot, direction Hospital Flat et le Main Cliff avec Stefan qui souhaite faire de moi une championne d'escalade (hum, je le laisse dire, si ça peut lui faire plaisir !!). Au passage, la Nouvelle-Zélande est passée à l'heure d'été ce week-end, on profite donc d'une heure de plus de clarté pour bouger le soir (et ça nous fait maintenant 11h de décalage horaire avec la France).

On enfile nos harnais et c'est parti ! Première voie en moulinette avec, à la montée, récupération des dégaines posées par Stefan, pour l'échauffement ; deuxième voie (la même) en tête, avec nettoyage au sommet, pour l'entraînement (youhou, maintenant, je sais comment nettoyer une voie, c'est cool !). Bizarrement, passer en tête ne m'impressionne pas plus que ça malgré ma peur du vide. La voie est plutôt facile, la pose des dégaines n'est pas périlleuse. Jusqu'ici, tout va bien donc.

Troisième voie en tête, la montée est encore plus facile mais arrivée au sommet, je suis attaquée par un buisson. Le fourbe entrave mon chemin et là, alors que j'essaie de l'esquiver, bien malhabilement, je glisse avant même de m'être fixée au dernier spit... Chute sur environ deux mètres, et d'instinct, je mets ma jambe gauche en avant pour éviter de m'écraser la face contre la roche... C'est donc ma cheville qui a morflé... On respire un grand coup, y a pas mort d'homme, je finis la voie avec la rage au ventre (j'allais quand même pas me laisser démonter par un buisson, non mais !).

Quatrième voie, parce que non je ne me suis pas arrêtée là pour autant, en moulinette. Dur dur celle-là mais ça fait un bien fou de se dépasser physiquement. La nuit nous rattrappe bien vite et il est l'heure de rentrer. Inutile de dire que je suis épuisée.

Ce matin, après une nuit difficile, ma cheville est vraiment douloureuse et une visite médicale s'impose, ainsi que du repos très certainement. Bah tant pis, je vais me mettre à la piscine ! Après tout, ce n'est que le début de la saison, je me laisse jusqu'à novembre pour m'entraîner passivement et ensuite, on remet ça ! (je doute pouvoir tenir cela dit, eh eh !)

Coup de coeur pour Claire

2006-09-29T13:11:00.000+12:00

Il y a des personnes avec lesquelles le premier contact est facile, étonnant et intense. Des personnes qui ont ce don de me mettre à l'aise immédiatement, qui dégagent un charisme tel qu'il est impossible de passer à côté.

Voici Claire, une Anglaise que j'ai rencontrée il y a une semaine tout juste et qui quitte Wanaka demain. Courte rencontre donc, mais de celles que je ne regrette pas. Une chouette nana, positive, drôle, adorable.

On se retrouvera l'an prochain pour des sessions snowboard puisque mademoiselle est à présent diplômée monitrice. Youhou, cours gratos et rigolade en perspective !!

Et sinon, j'ai repris l'escalade ce soir, tranquille après le boulot, deux petites voies faciles, juste histoire de tester mon nouveau harnais et de me remettre dans le bain. Le programme du week-end me semble tout tracé, et vous ?

Week-end en 5 sets

2006-09-24T21:50:00.000+12:00

1er set, vendredi soir, l'embuscade : rendez-vous à Woody's avec ma cop's Daiane pour quelques verres avant qu'elle se mette au travail. On sirote, on papote, puis la demoiselle prend position derrière le zinc avec Devon, une autre copine, mais insiste pour que je reste un peu plus longtemps. Bonne poire que je suis, je chope un tabouret et me pose en pillier de bistrot : c'est pratique d'avoir des copines qui travaillent dans les bars, elles n'hésitent jamais à me concocter un shot explosif ;) Tout allait très bien donc, jusqu'à ce que Claire, une Anglaise fort sympathique au demeurant, ait pitié de moi toute seule au comptoir et m'aborde pour un brin de causette qui a fini par tourner au rinçage collectif. Dure soirée donc, je vous passe les détails, mais tout ça pour dire que samedi matin, j'avais les cheveux qui me poussaient à l'intérieur du crâne :(

2e set, samedi après-midi, shopping : une fois remise sur pieds, me voilà bien décidée à aller enfin acheter mon harnais d'escalade et du matériel de camping. Hop, direction M* T* (je tairai son nom publiquement mais c'est un chouette magasin !) où je kidnappe un vendeur pour m'aider à choisir un sac à dos, un harnais, des chaussures de rando, et à monter et démonter une tente (ouais !). Après 3h de supplice infligées à cet aimable vendeur (au passage, il s'appelle Jake), je repars avec LE pack d'escalade (harnais, magnésie, mousqueton, plaquette d'assurage), un pantalon d'escalade, un sac à dos et un nouveau pote pour aller grimper !

3e set, samedi soir, orage : ça n'arrive pas souvent ici mais nous avons eu une nuit bien agitée. Qu'il fait bon être blottie sous la couette quand il pleut et qu'il tonne (et qu'on a fait la fête la veille !) Ci-dessous une photo prise du côté de Mount Maude par un amateur :

4e set, dimanche matin, randonnée : sous un chaud soleil de printemps, nous partons de bon matin avec ma coloc' australienne Kate marcher le long du lac jusqu'à l'Outlet de Wanaka (qui est une sorte de grand camping). Mon short fait sa première sortie de la saison, mes gambettes sont encore bien palottes ! Ci-dessous, Kate qui fait de la balançoire, et vue sur Lake Wanaka depuis l'Outlet :

5e set, dimanche après-midi, flânerie : Wanaka fourmille dès les premiers beaux jours. Je retrouve Claire pour un milkshake en terrasse, puis achète les chaussures de mes rêves (même un gamin m'a dit qu'elles étaient trop bien !), puis petit film en fin d'aprèm chez Claire, avant de bosser sur le site Web d'une artiste locale (je vous donnerai le lien dès qu'il est en ligne).

Dimanche 22h, jeu, set et match. Après ça, j'ai roupillé comme une marmotte...

Et dieu créa la flemme

2006-09-17T21:22:00.001+12:00

Il y a des week-ends comme ça où j'ai la flemme de me bouger, d'aller marcher ou escalader, et pourtant ce soir je suis épuisée comme rarement.

Wanakafest vient de s'achever après 5 jours de bons plans. Vendredi soir, concert gratuit en plein air de Rhombus, un groupe néo-zélandais très typique d'ici, entre dub&bass, hip hop et reggae. Près de deux heures de son et de hanches qui se déhanchent.

Samedi, le traditionnel "polar plunge" ou plongeon dans le lac avec comme contrainte d'être déguisé. Je me suis abstenue parce que l'eau, ça mouille ! J'ai flâné dans Wanaka, sous le soleil. En soirée, cinéma gratuit en plein air. Emmitouflée dans mon sac de couchage, j'ai regardé Shrek. Je l'avais déjà vu mais dans ce contexte, c'était vraiment sympa et j'espère que j'aurai à nouveau l'occasion de me faire une projection outdoor.

Aujourd'hui dimanche, je me suis encore baladé en ville avec un ami, petite pause en terrasse d'un café pendant qu'un groupe de jazz jouait, puis vente aux enchères d'oeuvres d'art (où je n'ai rien acheté parce que je ne fais pas encore partie de cette classe sociale !).

Et pour clôturer le festival, il y a eu entre autres le rail jam. Treble Cone et Cardrona ont installé une rampe en ville et ont fourni des blocs de neige pour une petite session de slides en ski et snowboard dont voici quelques photos :

Je me suis sentie très nulle, notamment lorsque c'était des gamins de douze ans qui enchaînaient des 180°... Enfin !

La soirée s'est achevée avec un feu d'artifices absolument magique, des explosions dans tous les sens, plein de couleurs, d'étincelles, de wizzz et de bang, j'étais comme une môme, émerveillée.

Finalement, je crois qu'il y a flemme et flemme, il était vraiment sympa ce week-end !

Fais coucou à la camera !

2006-09-14T15:41:00.000+12:00

Quand je suis partie en Nouvelle Zélande pour la première fois (l'an dernier donc), ma blonde de sœur m'a lancé le défi de passer à la télé néo-zélandaise. Ce n'était pas chose simple... J'ai mis le temps... Mais voila, ÇA, C'EST FAIT !!

Pour la petite histoire : chaque année, Wanaka organise le Wanakafest, petit festival de 5 jours avec plein d'activités en tout genre (courses, concerts, films, ateliers créations, etc.). Pour démarrer les festivités, hier soir il y avait la parade à laquelle participent les artisans, commerçants, professionnels, écoles, en bref, tous ceux qui veulent. Le mot d'ordre : de l'imagination ! Lakeside Terrace et Ardmore Street (les rues longeant le lac) ont vu défiler des extra-terrestres tout verts, des super-héros super-héroïques, un bateau de pirates et tout son équipage aux dents acérées, un kéa snowboardeur, des prisonniers à la O'Brother, un club de gym toutoutouyoutou, des romains très très sexys (euh... commentaire personnel !). J'ai même vu des Schtroumfs et Bob l'éponge, si si !

Bon mais eh moi dans tout ça ??? Eh bien avec Dance Wanaka, mon école de danse, on a « hiphopé » en tête de file sur Madonna (qui n'est pas très "hiphop style" mais c'est pas nous qu'on a choisi alors...). Avec nos vestes à capuche, nos casquettes et nos baskets, on a mis le feu au bitume ! Oui bon, d'accord, on a juste montré une petite routine bien cool ;)

Le tout est passé au journal sur la première chaine vers 19h. "Quoi, c'est Patrick Sabatier ? c'est pour la télévision ? attends j'remets ma casquette !!" Pas que je sois donc passée en gros plan en pleine figure de break-dance impressionante, ni que j'ai dit quoi que ce soit qui puisse sauver la planète ou stopper toutes les guerres mais les petites victoires se savourent n'est-ce pas !

Bon alors le problème, c'est comment vous le prouver maintenant... Je suis en train de négocier la vidéo avec TVNZ (mais puisque j'vous dis qu'c'est vrai !). Je vais aussi essayer de vous chopper quelques photos, soyez patients :)

Lake Tekapo & Aoraki/Mt Cook

2006-09-05T10:57:00.000+12:00

samedi 2 septembre - Lake Tekapo
Il est presque 11h. Avec Chris et Tim, nous chargeons ma petite Puki avec quelques bricoles histoire de survivre pendant deux jours, et prenons la route vers Lake Tekapo, deux heures et demie au nord de Wanaka. Le ciel est plutôt menaçant et le week-end commence sur les chapeaux de roues : alors que j'admire les paysages, béate, sur la route d'Omarama, j'aperçois une voiture qui me fait des clins d'oeil de toutes les couleurs. Voilà, moi qui fait toujours bien attention, je me suis prise la première prune de ma vie toute entière pour excès de vitesse (118km/h au lieu de 100... pô bien !), en NZ, le lendemain de mon anniversaire : la classe mondiale !

Je vous mets une photo du joli papier que le gentil monsieur m'a donné, ce genre de choses ça se partage ;)

Bon heureusement, il en fallait plus pour me démoraliser ! A notre arrivée à Lake Tekapo en milieu d'après-midi, nous avons trouvé un chouette backpackers où passer la nuit, juste au bord du lac, au pied des montagnes. Ni une ni deux, nous voici en plein ascension de Mt John, au sommet duquel domine l'observatoire de Tekapo. Là-haut, le vent souffle si fort que je dois m'accrocher pour ne pas m'envoler (si si c'est vrai !)

De gauche à droite, de haut en bas :
1. Lake Tekapo depuis le Backpackers
2. L'observatoire
3-4. Les cheveux dans le vent
5. Vue sur Lake Alexandrina
6-7. Vue sur Lake Tekapo

Le nom de Lake Tekapo vient du māori Taka (matelas) et Po (nuit). Le lac, tout comme la plupart des lacs de la région, est réputé pour sa couleur turquoise scintillante et son aspect lacté. Ceci est dû au dépôt de sédiments (appelés ici "farine de roche") au fond de l'eau, résultant du mouvement des glaciers et montagnes environnants.

dimanche 3 septembre - Aoraki/Mt Cook
Après un réveil pas trop matinal (enfin, je ne parle pas de moi, hum hum), nous nous rendons à "l'église du bon pasteur" (Church of the Good Shepherd) qui est la principale "attraction touristique" de Lake Tekapo.

De gauche à droite :
8. Church of the good shepherd
9. Vue sur Lake Tekapo

Puis nous redescendons vers le sud et faisons une halte à Aoraki/Mt Cook où nous empruntons un petit sentier pour une randonnée tranquille sous le soleil dans la Hooker Valley.

De gauche à droite, de haut en bas :
10. Vue sur Aoraki et Lake Pukaki
11. Lake Mueller
12. Tim et moi
13. Le repos des guerriers
14. Hooker Valley et Aoraki
15. Hi hi, sans les mains !

Aoraki/Mt Cook a été classé Parc National en octobre 1953. Le Parc National est à 40% recouvert de glaciers et compte 19 sommets à plus de 3 000 mètres d'altitude, dont le point culminant de Nouvelle Zélande : Mt Cook également appelé Aoraki. Le parc fait aussi partie de Te Waipounamu - South Westland World Heritage Area.

C'était un bien chouette week-end, juste comme je les aime : au grand air et avec plein de jolies choses à voir :)

Petit mot tendre comme un caramel

2006-09-01T11:59:00.000+12:00

Il y a 24 ans, je pointais le bout de mon nez dans ce monde de fous, pour le plus grand bonheur, du moins j'aime à le croire, de mon pôpa et ma môman (qui eux ne sont pas si fous !)

C'est le deuxième anniversaire que je fête à l'autre bout de la terre, dans ma jolie petite ville d'adoption, Wanaka. Il fait aujourd'hui un temps agréable, un ciel bleu parsemé de légers nuages, un petit vent frais, du soleil. L'expression "fêter ses N printemps" prend ici tout son sens puisque le 1er septembre est le jour du printemps en Nouvelle Zélande (détail important qu'on m'a remémoré hier soir).

C'est un billet un peu spécial car je n'ai pas l'habitude de parler ici et publiquement des gens que j'aime. Je voulais juste remercier ma tribu, ma famille et tous mes amis (avec une pensée particulière pour ma "bande de Mayenne") pour vos cartes, e-mails, coups de fil et plus généralement, pour votre soutien depuis toujours. Toutes vos petites intentions m'ont énormément touchée.

Je pense bien fort à vous tous.

Edit du 04/09 : panoplie de cadeaux en tout genre

Ce n'est pas que je sois matérialiste car je me serais facilement contentée des cartes et autres comme je l'ai dit plus haut. A vrai dire, je ne pensais pas avoir de papier cadeau à froisser cette année mais mes amis ici m'ont bien surprise. Hop hop, et une entrée au spa d'Oakridge, et de jolies fleurs, et une étole couleur crème, et un vol en parapente (ça, c'est mes patrons... aaaah, je kiffe ce job !), et du chocolat, plein de chocolat.

Le seul cadeau dont je me serais bien passée, c'est l'amende que je me suis prise pour excès de vitesse samedi... Enfin, je l'ai bien méritée et je vous raconte tout le pourquoi du comment dans mon prochain article !!

De la magnésie et de la sueur...

2006-08-29T14:08:00.000+12:00

~~L'hiver a encore deux mois à son compteur ici en Nouvelle Zélande,~~ (édit du 01/09: Ooopsy! non en fait, le printemps, c'est le 1er septembre, "j'm'ai gouré !") mais cela fait déjà un petit moment que j'ai troqué mon snowboard contre l'envie irrésistible d'aller grimper. Et ce week-end, ce fut chose faite !
Un temps magnifique, presque chaud, idéal pour aller tester ma charpente d'ourse en fin d'hibernation sur les rochers parsemés aux environs de Wanaka.
Du 12, du 13, du 14, hop hop, on pousse sur la jambe droite, on tire sur le bras gauche, un clic par ci, un clic par là ! Nous n'avons fait que des voies faciles avec Chris, du démarrage en douceur, mais on retrouve très vite les sensations agréables de l'ascension et du rappel.

Et à ma grande fierté, j'ai appris à grimper en tête !! Oui bon d'accord, sur du 12, une promenade de santé... mais quand même ! Avec un peu d'entrainement je vais pouvoir attaquer plus dur.

Voilà, ça c'était pour l'exploit. Après ça, je me suis reposée, adossée au rocher pendant que Chris faisait l'imbécile un peu plus haut et prenait des photos.

Sustainable Wanaka, bienvenue chez les Verts !

2006-08-23T08:37:00.000+12:00

Sustainable Wanaka est une organisation locale chargée de promouvoir et de gérer l'intégration de gestes écologiques, sociaux, culturels et économiques au sein de la communauté de Wanaka, afin de favoriser son développement durable.

Parmi les principaux projets en cours, Sustainable Wanaka (SW) mène une enquête auprès des membres de Lake Wanaka Tourism afin de les aider à améliorer leurs structures au niveau environnemental, social et économique. SW publie également une colonne toutes les deux semaines dans le journal local, sur les problèmes environnementaux existants et les possibles gestes pouvant améliorer la vie de la communauté. Des fonds ont été versés par l'organisme Sustainable Management Fund afin d'encourager les habitants à considérer l'utilisation de certains matériaux pour la construction de leur maison. Par ailleurs, SW dirige une campagne pour l'abolition du sac plastique. Et bien d'autres actions encore...

Wanaka est également doté d'un centre de recyclage, Wanaka Wastebusters, dont le leitmotiv est "Reduce Reuse Recycle" (en français, "Réduire Réutiliser Recycler"). Chacun est tenu de trier ses déchets, que Wanaka Wastebusters se charge ensuite de recycler, ou de revendre pour quelques kopecks dans une petite boutique de fortune très sympa.

Sustainable Wanaka organise très régulièrement des conférences publiques, auxquelles je me suis promise d’assister (cf. action nº 62 de ma liste à droite). Hier soir, j'ai donc suivi ma première conférence, présentée par Paul Johnson, sur le thème de l'énergie sur notre planète. Et j’ai eu quelques frayeurs ! Evidemment on nous répète depuis des années qu’il faut économiser l’énergie, etc. Ce que l’on ne nous dit pas en revanche, c’est que l’énergie, sous quelque forme que ce soit, ne peut être créée par l'homme. Autrement dit, après épuisement de nos ressources, les temps seront durs (et ce sera certainement le cas d’ici une centaine d’années – vous me direz on ne sera plus là, oui mais nos enfants ?...). Parmi les différents problèmes abordés, Paul Johnson nous a ouvert les yeux sur les ampoules à économie d’énergie. Son approche était écologique, et non financière, ce qui rend le sujet très intéressant. Eh bien, la vérité c’est que ces ampoules nous font bien sûr faire des économies à nous consommateurs, mais leur fabrication coûte malheureusement bien plus d’énergie à la planète que la fabrication d’une ampoule normale. Perplexe ? Je vous laisse méditer là-dessus...

Dame Te Ata s'en est allée

2006-08-18T09:23:00.000+12:00

Peut-être l’avez-vous lu dans la presse ou entendu au journal de 20h : la Nouvelle-Zélande est en deuil. Après un règne de 40 ans, la reine māori* Dame Te Atairangi Kaahu s'est éteinte mardi 15 août à l'âge de 75 ans, des suites de problèmes de santé (diabète et fatigue).

Les chefs des tribus māori, portant des colliers de feuilles, ont ouvert mercredi la période traditionnelle de deuil de 6 jours, appelée tangihanga. Les funérailles auront lieu lundi 21, au Turangawaewae Marae de Ngaruawahia.

Un tel événement mérite qu’on s’y arrête quelques instants. Voici donc une petite note d’histoire :

Dame Te Ata fut couronnée le 23 mai 1966, le jour même où son père, le roi Koroki Te Rata Mahuta Tawhiao, fut enterré. Son nom complet est Te Arikinui Dame Te Atairangi Kaahu, Te Arikinui significant Grand Chef et Te Atairangi Kaahu étant le nom de sa mère. Elle était auparavant connue sous le nom de Princesse Piki Mahuta.

Dame Te Ata a occupé le plus long règne depuis le début du mouvement Kingitanga (royauté), qui fut institué il y a 148 ans en réponse à la confiscation des terres māori par les colons européens.

Ambassadrice culturelle des peuples māori et indigènes à l’étranger, Dame Te Ata a également consacré son règne à réconcilier les siens avec le peuple Pakeha (blancs européens) de Nouvelle-Zélande. Elle était considérée comme un joyau précieux.

Aujourd’hui, la grande question qui se pose est celle de son successeur. Les chefs des principales tribus māori doivent se rassembler pendant la période de deuil à ce sujet et en décider. Selon la tradition māori, il s’agira de son fils aîné, Tuheitia Paki, ou de l’un de ses six autres enfants (l’héritier n’étant pas systématiquement le premier né de la lignée).

*Le mot māori, utilisé dans sa langue d'origine, est invariable.

Et dans 150 ans, on s'en souviendra pas

2006-08-16T15:10:00.000+12:00

Bah c'est pas grave, je serai morte et enterrée de toute façon ! Voici un petit jeu qui me tient à coeur :

Nom du projet : 101 things in 1001 days
(traduction : 101 choses en 1001 jours)
Imaginé par : Michael Green, un néo-zélandais passionné de photographie, cinéma, musique et autres (son site web : http://www.triplux.com)
Le concept : pré-établir une liste de 101 projets à réaliser en 1001 jours.
Les critères : chaque projet doit être clairement défini et réaliste, demander un investissement de soi et aboutir à un résultat mesurable.

Au-delà des projets de grande envergure, c'est une façon de ne pas remettre à plus tard certaines choses pour lesquelles on se dit tous : "Tiens il faudrait bien que je fasse ça un de ces jours !" et puis 1001 jours restent un délai raisonnable. Alors comme je suis joueuse, je me suis creusée les méninges pendant plusieurs jours pour arriver à une si longue liste de buts à atteindre ; certains ne répondent peut-être pas exactement aux critères mais chut, ça reste entre nous ! Ma liste est disponible dans la rubrique "Ma boîte à idées", à droite de cette page.

Qui d'autre se lance ?

L'âge de glace "number bis" - à la conquête de Rob Roy

2006-08-15T17:56:00.000+12:00

Je l'ai enfin vu, de mes yeux vu ! Ce dimanche, cette fois-ci accompagnée de mes deux joyeux acolytes Chris et Tim, j'ai crapahuté dans les méandres de Raspberry Flat pour découvrir Rob Roy's glacier.

Raspberry Flat se trouve dans la Matukituki Valley, un grand espace ouvert de montagnes et de rivières :

Au menu, longue passerelle de bois instable et imitation de la démarche de Miss Piggy (du Muppet show) pour le plus grand bonheur de mes fans :

Puis dégustation de glaces à l'eau minérale naturelle des forêts néo-zélandaises (vous remarquerez l'aisance de Tim à présenter lesdites succulentes glaces) :

Une heure et demie de marche en pleine forêt et nous voici sous le joug du glacier. Impossible d'approcher, le chemin est verglacé. Mais quelle vue ! Je ne résiste pas à prendre une photo style "vieux cliché d'alpinistes" de Tim et Chris qui ne se font pas prier.

Le mirage de la case de l'Oncle Tom

2006-08-07T19:02:00.000+12:00

Dimanche, après m'être décidée pour ainsi dire la veille, me voici partie en randonnée à Kidds Bush un peu à l'arrache. Pas de veste, pas de trousse de secours, juste mes petites tennis aux pieds mais l'essentiel dans le sac à dos : le pique-nique ! Objectif : trouver la Case de l'Oncle Tom, autrement dit Sawyer Burn hut.

La réserve de Kidds Bush se trouve à une bonne demi-heure de Wanaka, entre Lake Hawea et Mokarora. Il s'agit d'un immense terrain de camping au bord de Lake Hawea, très fréquenté en été. Depuis la réserve, un sentier serpente la montagne vers le refuge de Sawyer Burn.

Je m'engage donc dans une première ascension à travers la forêt, éreintante. J'ai le coeur qui tambourine sec et les guiboles qui flanchent ! J'en ai presque envie de faire demi-tour quand soudain, les arbres s'écartent et font place à une vue enchanteresse sur le lac et la "plage".

"Oh la la, j'ai bien fait d'venir dites donc !"

Le paysage change, mais le sentier, lui, continue de monter, monter... A travers la flore automnale, la rocaille, les herbes hautes, la neige, la glace... et moi qui suis toute seule au milieu de tout ça, le bonheur !

Mais où se cache donc la Case de l'oncle Tom? J'ai cherché et marché pendant presque trois heures sans la trouver. Puis est venue l'heure du repos du guerrier : le pique-nique !! Et après ça, eh bien il était plus prudent de faire demi-tour pour ne pas me faire prendre par la nuit. Dommage, j'aurais bien pris le café avec Tom moi ! Enfin, je ne serai pas sans y retourner, et plus équipée pour y passer la nuit la prochaine fois !

Sur le chemin du retour (le même, qui cette fois dévalait la montagne), j'ai bien failli perdre un poignet et un genou. Il va falloir que je pense sérieusement à tenir un journal de gamelles tiens, pour la postérité !

Laissez parler les p'tits papiers...

2006-08-07T18:09:00.000+12:00

Samedi, c'était atelier découpage et collage dans notre salle à manger. Je me suis lancée dans la confection de cartes postales en scrapbooking. Une façon un peu plus personnalisée de partager ma vie en Nouvelle-Zélande avec ceux que j'aime.

J'ai commencé par étaler mon bazar un peu partout. Nous avons une grande table, ce qui est très pratique pour ce genre de bricolage. Je suis suréquipée pour ce genre d'exercices, et j'avais fait développer un grand nombre de mes photos.

J'avais déjà essayé des découpages farfelus, du style tout en lamelles ou en petits carrés collés les uns à côté des autres. Le résultat est sympa mais c'est très long à réaliser. Cette fois, j'ai plus joué avec l'effet "décadré" des photos.

Celle-ci est de loin ma préférée jusqu'à présent, faite d'une photo de la plage de New Brighton sur du papier cartonné noir. La déco sur la reliure est faite au crayon doré. Sur les autres, j'ai utilisé des petits boutons fantaisie, du fil de couture aussi.

(Cliquer pour agrandir)

Je teste tout ce qui me passe par la tête en ce moment. Alors si vous avez des idées à me suggérer, je suis preneuse !

Des bonbecs fabuleux qu'on piquait chez l' marchand

2006-08-03T22:34:00.000+12:00

Ceci est un message à l'attention de tous les amateurs de sucreries, chocolats, caramels et autres douceurs.

Bonbon (17è siècle) redoublement enfantin désignant quelque chose de bon à manger

Les Anglophones l'appellent "la dent sucrée", chez nous c'est la gourmandise. Ici en Nouvelle Zélande, le choix en friandises est forcément bien différent de celui que l'on a en France. Pas de fraises Tagada, d'Arlequins, de caramels au beurre salé... Je commençais à désespérer quand vendredi, le facteur est venu frapper à ma porte avec un colis rempli, entre autres, de Toblerone, Suchard, Pimousse et Bubblies (mes préférés). Merci maman !!

Au diable régimes et diètes en tout genre ! Si l'envie vous prend de m'envoyer un petit paquet, j'ai un faible pour les douceurs citées précédemment, mais aussi pour les Car-en-Sac, réglisses, Dragibus, et le chocolat Milka ! (hum... vous pouvez faire un gros colis, on a une grosse boîte aux lettres !)

Laisse les gondoles à Queenstown

2006-07-30T09:51:00.000+12:00

Découverte d'une chouette "attraction" le week-end dernier à Queenstown : la Gondola (jolie mot pour désigner les télécabines). Réputée pour être la plus pentue de tout l'hémisphère sud, elle achemine les touristes vers la Skyline (complexe resto-boutiques-activités de plein air) au sommet de Bob's Peak.
Le terminal d'embarquement se situe à 340 m au dessus du niveau de la mer, la Skyline à 790 m et la pente est à exactement 37,1 degrés. Que de chiffres qui ne vous aident pas particulièrement à envisager la chose j'imagine. C'est pourquoi je vous propose la suite en images (on dirait Vidéo Gag, mais dommage j'ai pas de photo de quand j'ai malencontreusement glissé dans la neige...!)

Vue sur le dénivelé. Le truc vert à droite, c'est une plateforme de saut à l'élastique.

Vue sur Queenstown, Lake Wakatipu et les Remarkables.

Gros plan sur les Remarkables (qui méritent vraiment leur petit nom propre !)

Pistes de luge (ça, ça avait l'air dément, la prochaine fois je le fais !)

Je ne sais pas de quelle montagne il s'agit mais la vue était... ouah !

A part ça, il recommence à faire froid ici, alors comme le chantait si bien Sheila, "on va se faire des oeufs au jambon, du pain grillé, du café chaud." (j'ai cette chanson dans la tête maintenant, c'est malin !)

Une mouette a fait le printemps

2006-07-24T15:04:00.000+12:00

Wow, quelle chaleur ! 12 degrés, c'est presque caniculaire pour la saison ! Et cela fait deux jours de suite. Wanaka sort les tee-shirts, les terrasses des cafés ne désemplissent pas de la journée. Le lac est bercé par de petites vagues et les mouettes s'agglutinent auprès des mangeurs de casse-croutes à miettes. Malgré l'absence d'embruns marins, on a l'impression d'être à la mer. Tout ça me donne le sourire...

Diamond Lake et Rocky Mountain en hiver

2006-07-16T20:28:00.000+12:00

A une quinzaine de kilomètres de Wanaka se trouve Diamond Lake. Vu du dessus, le lac a la forme d'un diamant, d'où son nom. Et malgré le soleil de samedi dernier, une épaisse couche de glace recouvrait sa surface.

Quelques intrépides s'y aventurent en patins à glace. Les enfants font des rondes
et s'entraînent dans leurs glissades.
Après deux heures de randonnée sur un sentier verglacé (où j'ai manqué plus d'une fois de me retrouver les quatre fers en l'air), j'arrive au sommet de Rocky Mountain d'où je domine Lake Wanaka.

Là, en fermant les yeux, j'entends le vent siffler dans les herbes hautes, les insectes chanter et... un mouton qui tousse parce qu'il a certainement avalé de travers !

Dimanche, direction Cardrona pour une petite journée de snowboard. Cette fois, j'enchaîne un peu mieux mes virages, yes ! Mais pas de photo une fois de plus, je ne suis pas assez douée pour prendre le risque d'avoir mon appareil avec moi. On finit la journée dans un spa à Oakridge, mmmmh...

Evidemment aujourd'hui lundi, c'est courbatures, bleus et compagnie, comme d'habitude mais vivement le week-end prochain !

Christchurch, le temps d'un week-end

2006-07-16T17:32:00.000+12:00

Arrêt sur images : retour sur le week-end dernier que j'ai passé à Christchurch avec mon coloc Chris.

En route vers Christchurch, l'image typique des voyages en Nouvelle-Zélande.
Ca vous dit un méchoui samedi soir ?!

Petit café dans une rue très colorée de Christchurch.

Sur la place de l'église, cette sculpture me fait penser à un cornet de glace géant, miam !

La place appartient aux enfants ce dimanche matin. Bric-à-brac à volonté, au pied de l'église.

Le propriétaire aurait-il un petit accent du sud qui expliquerait ce "Interenet" ?!!
Mon oeil de traductrice est à l'affût...

La jetée de New Brighton, à quelques kilomètres de Christchurch.
Et la mer, qu'on voit danser...

C'est pas l'armée mais presque !!

Vue sur Christchurch depuis Summit Road, sur fond de coucher de soleil écarlate...